В тот же день пришли рабы Исааковы и известили его о колодезе, который копали они, и сказали ему: мы нашли воду.
Притчи 2:4 - Синодальный перевод если будешь искать его, как серебра, и отыскивать его, как сокровище, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова если будешь искать его, словно серебра, стремиться к нему, словно к сокровищу, Восточный Перевод если будешь искать его, как серебра, и разыскивать, словно клад, Восточный перевод версия с «Аллахом» если будешь искать его, как серебра, и разыскивать, словно клад, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) если будешь искать его, как серебра, и разыскивать, словно клад, Святая Библия: Современный перевод Ищи мудрость как серебро, ищи её как спрятанный клад. Новый русский перевод если будешь искать его, как серебра, и разыскивать, словно клад, |
В тот же день пришли рабы Исааковы и известили его о колодезе, который копали они, и сказали ему: мы нашли воду.
Приобретение мудрости гораздо лучше золота, и приобретение разума предпочтительнее отборного серебра.
человек одинокий, и другого нет; ни сына, ни брата нет у него; а всем трудам его нет конца, и глаз его не насыщается богатством. «Для кого же я тружусь и лишаю душу мою блага?» И это — суета и недоброе дело!
Еще подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек утаил, и от радости о нем идет и продает всё, что имеет, и покупает поле то.
И всякий, кто оставит до́мы, или братьев, или сестер, или отца, или мать, или жену, или детей, или зе́мли, ради имени Моего, получит во сто крат и наследует жизнь вечную.
И похвалил господин управителя неверного, что догадливо поступил; ибо сыны века сего догадливее сынов света в своем роде.