Притчи 23:23 - Синодальный перевод

²³ Купи истину и не продавай мудрости и учения и разума.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²³ Стремись обрести истину, но не торгуй мудростью, наставлением и разумом.

Восточный Перевод

²³ Покупай истину и не продавай её; приобретай мудрость, наставления и разум.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²³ Покупай истину и не продавай её; приобретай мудрость, наставления и разум.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²³ Покупай истину и не продавай её; приобретай мудрость, наставления и разум.

Святая Библия: Современный перевод

²³ Истина, мудрость, учение, понимание стоят денег и стоят слишком дорого, чтобы продавать их.

Новый русский перевод

²³ Покупай истину и не продавай ее; приобретай мудрость, наставления и разум.

Притчи 23:23 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:1

Притчи Соломона. Сын мудрый радует отца, а сын глупый — огорчение для его матери.

Притчи 16:16

Приобретение мудрости гораздо лучше золота, и приобретение разума предпочтительнее отборного серебра.

Притчи 17:16

К чему сокровище в руках глупца? Для приобретения мудрости у него нет разума. [Кто высоким делает свой дом, тот ищет разбиться; а уклоняющийся от учения впадет в беды.]

Притчи 18:15

Дух человека переносит его немощи; а пораженный дух — кто может подкрепить его?

Притчи 9:8

Не обличай кощунника, чтобы он не возненавидел тебя; обличай мудрого, и он возлюбит тебя;

Исаия 55:1

Жаждущие! идите все к водам; даже и вы, у которых нет серебра, идите, покупайте и ешьте; идите, покупайте без серебра и без платы вино и молоко.

От Матфея 13:44

Еще подобно Царство Небесное сокровищу, скрытому на поле, которое, найдя, человек утаил, и от радости о нем идет и продает всё, что имеет, и покупает поле то.

От Матфея 13:46

который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошел и продал всё, что имел, и купил ее.

От Матфея 16:26

какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит? или какой выкуп даст человек за душу свою?

Деяния 20:23

только Дух Святый по всем городам свидетельствует, говоря, что узы и скорби ждут меня.

К Евреям 11:26

и поношение Христово почел бо́льшим для себя богатством, нежели Египетские сокровища; ибо он взирал на воздаяние.

Откровение 12:11

Они победили его кровию Агнца и словом свидетельства своего, и не возлюбили души своей даже до смерти.

Откровение 3:18

Советую тебе купить у Меня золото, огнем очищенное, чтобы тебе обогатиться, и белую одежду, чтобы одеться и чтобы не видна была срамота наготы твоей, и глазною мазью помажь глаза твои, чтобы видеть.