Псалтирь 37:18 - Синодальный перевод Я близок к падению, и скорбь моя всегда предо мною. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Ведь я вот-вот и упаду, страдаю непрестанно; Восточный Перевод Я близок к падению, и боль моя предо мной всегда. Восточный перевод версия с «Аллахом» Я близок к падению, и боль моя предо мной всегда. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Я близок к падению, и боль моя предо мной всегда. Святая Библия: Современный перевод Я к смерти близок, Господи, и боль моя всегда передо мною. Новый русский перевод Я близок к падению, и боль моя передо мной всегда. |
На всяком шагу нашем ныне окружают нас; они устремили глаза свои, чтобы низложить меня на землю;
Ищущие же души моей ставят сети, и желающие мне зла говорят о погибели моей и замышляют всякий день козни;
И народ твой весь будет праведный, на веки наследует землю, — отрасль насаждения Моего, дело рук Моих, к прославлению Моему.
потому что всего этого ищут язычники, и потому что Отец ваш Небесный знает, что вы имеете нужду во всем этом.
дабы, как грех царствовал к смерти, так и благодать воцарилась через праведность к жизни вечной Иисусом Христом, Господом нашим.
Ибо возмездие за грех — смерть, а дар Божий — жизнь вечная во Христе Иисусе, Господе нашем.
Но твердое основание Божие стои́т, имея печать сию: «познал Господь Своих»; и: «да отступит от неправды всякий, исповедующий имя Господа».