| Псалтирь 16:11 - Синодальный перевод11 На всяком шагу нашем ныне окружают нас; они устремили глаза свои, чтобы низложить меня на землю;См. главу Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова11 Они выследили и вот уже окружили меня, стремятся повергнуть на землю,См. главу Восточный Перевод11 Они выслеживали меня, а теперь окружают; высматривают глаза их удобный миг, чтобы на землю меня повергнуть.См. главу Восточный перевод версия с «Аллахом»11 Они выслеживали меня, а теперь окружают; высматривают глаза их удобный миг, чтобы на землю меня повергнуть.См. главу Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)11 Они выслеживали меня, а теперь окружают; высматривают глаза их удобный миг, чтобы на землю меня повергнуть.См. главу Святая Библия: Современный перевод11 Они за мною следом шли, и вот теперь я ими окружён. На меня уставив взоры, они готовы на меня напасть.См. главу |