Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Коринфянам 3:21 - Святая Библия: Современный перевод

И потому никто не должен хвалиться людьми, так как всё принадлежит вам,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Никто потому пусть не хвалится людьми, ибо всё ваше:

См. главу

Восточный Перевод

Поэтому не хвалитесь людьми. Вам принадлежит всё:

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Поэтому не хвалитесь людьми. Вам принадлежит всё:

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Поэтому не хвалитесь людьми. Вам принадлежит всё:

См. главу

перевод Еп. Кассиана

Итак никто да не хвалится людьми; ибо всё — ваше:

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Темже никтоже да хвалится в человецех, вся бо ваша суть:

См. главу
Другие переводы



1 Коринфянам 3:21
12 Перекрёстные ссылки  

Ждущие помощи от Эфиопии её не дождутся, и восхищавшиеся славой Египта устыдятся».


Обещание, данное Аврааму и его потомкам, что он станет наследником мира, пришло не от закона, но благодаря праведности, пришедшей через веру.


Мы знаем, что Бог во всём проявляет Себя на благо тем, кто любит Его, тем, кто был призван согласно Его воле.


Бог не пощадил Своего Сына, отдав Его на страдание ради всех нас. Поэтому, несомненно, вместе с Сыном Он даст нам и всё остальное.


Братья и сёстры! Ради вашего блага я всё это применил к себе и к Аполлосу, чтобы на нашем примере вы могли понять смысл выражения: «Не следует идти дальше того, что написано в Писаниях». Услышав об этом, вы не исполнитесь гордыни и не будете отдавать одному человеку предпочтение перед другим.


Всё это ради вас, ради того, чтобы благодать Божья изливалась на множество людей и приносила ещё больше благодарности и славы Богу.


Мы проповедуем не о себе, а о том, что Иисус Христос — Господь и что мы лишь ваши слуги для Иисуса.


считают, что мы печалимся, хотя мы всегда радуемся, считают, что мы бедны, хотя мы многих обогатили верой, нас считают неимущими, хотя у нас всё есть.


Те, кто одержат победу, унаследуют всё это. Я буду их Богом, а они будут Моими детьми.