Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 27:2 - Святая Библия: Современный перевод

Господь, в молитве поднимаю руки к Святая святых Твоей. Услышь меня, когда к Тебе взываю, и милосердие ко мне яви!

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Услышь мольбу мою, когда о помощи взываю я к Тебе, когда руки к Святилищу Твоему простираю.

См. главу

Восточный Перевод

Услышь мои моления, когда я взываю к Тебе о помощи, когда я поднимаю руки к святилищу Твоему.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Услышь мои моления, когда я взываю к Тебе о помощи, когда я поднимаю руки к святилищу Твоему.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Услышь мои моления, когда я взываю к Тебе о помощи, когда я поднимаю руки к святилищу Твоему.

См. главу

Синодальный перевод

Услышь голос молений моих, когда я взываю к Тебе, когда поднимаю руки мои к святому храму Твоему.

См. главу

Новый русский перевод

Услышь голос моих молений, когда я взываю к Тебе о помощи, когда я поднимаю руки к Святому Святых в храме Твоем.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 27:2
13 Перекрёстные ссылки  

Почему и вы преследуете меня так же, как и Бог? Неужели вам не надоело унижать меня?


Всем людям дома моего известно, что странников всегда кормил я.


Господи, будешь Ты восхвалён, научи меня жить по законам Твоим.


Он презирает тех, кто ненавидит Бога, и почитает слуг Господних. Такой человек клянётся зла не делать и неизменно сдержит слово.


И хотя ни слова, ни звуки не слышны,


Не убоюсь и тысячи врагов, грозящих мне.


Молитву мою, Господь мой, услышь, слова уст моих услышь.


Каким счастливым сделал Ты меня! Имя Твоё восхваляю, Всевышний Боже!


(Многие упадут, споткнувшись через этот камень, и многие попадут в эти силки).