От Матфея 18:23 - Новый русский перевод

Царство Небесное можно сравнить с царем, который решил рассчитаться со своими слугами.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Царство Небесное вот с чем поэтому можно сравнить. Некий царь пожелал потребовать от слуг своих отчета.

Восточный Перевод

Царство Всевышнего можно сравнить с царём, который решил рассчитаться со своими слугами.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Царство Аллаха можно сравнить с царём, который решил рассчитаться со своими слугами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Царство Всевышнего можно сравнить с царём, который решил рассчитаться со своими слугами.

перевод Еп. Кассиана

Поэтому подобно Царство Небесное человеку царю, который захотел сосчитаться со слугами своими;

Библия на церковнославянском языке

Сего ради уподобися Царствие небесное человеку царю, иже восхоте стязатися о словеси с рабы своими.

От Матфея 18:23 Перекрёстные ссылки

От Матфея 13:24

Иисус рассказал им другую притчу: — Царство Небесное можно сравнить с человеком, засеявшим свое поле хорошими семенами.

От Матфея 13:31

Рассказал Он им и еще одну притчу: — Царство Небесное можно сравнить с горчичным зерном, которое человек взял и посеял в поле.

От Матфея 13:33

Иисус рассказал им еще одну притчу: — Царство Небесное как закваска, которую женщина смешала с тремя мерами муки, чтобы вскисло всё тесто.

От Матфея 13:47

Еще Царство Небесное подобно сети, опущенной в озеро, в которую попало много разной рыбы.

От Матфея 13:52

Тогда Иисус сказал им: — Так вот, каждый учитель Закона, усвоивший весть о Небесном Царстве, похож на хозяина дома, который выносит из своих кладовых и новое, и старое.

От Матфея 18:24

Когда царь начал расчет, то первым к нему привели того, кто был должен ему 10 000 талантов.

От Матфея 25:1

Тогда Небесное Царство будет подобно десяти девушкам, которые, взяв свои лампы, вышли встречать жениха.

От Матфея 25:14

Тогда будет, как у того человека, который, отправляясь в далекое путешествие, созвал своих слуг и поручил им свое имущество.

От Матфея 3:2

— Покайтесь, потому что Царство Небесное уже близко! — говорил он.

От Матфея 7:24

Того, кто слушает эти Мои слова и исполняет их, можно сравнить с мудрым человеком, построившим свой дом на камне.

К Римлянам 14:12

Каждый из нас за себя даст отчет Богу.

1 Коринфянам 4:5

Поэтому ни о чем не судите заранее, но ждите возвращения Господа. Он всё тайное сделает явным и обнажит скрытые намерения человеческих сердец, и тогда каждый получит от Него похвалу.