Псалтирь 49:20 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ты всегда обвиняешь брата, клевещешь на сына матери твоей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

всегда готов ты брата своего оговорить, наклеветать на сына матери твоей.

Восточный Перевод

Ты всегда обвиняешь брата, клевещешь на сына матери твоей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ты всегда обвиняешь брата, клевещешь на сына матери твоей.

Святая Библия: Современный перевод

Без умолку обсуждаете вы людей и даже клевещете на собственного брата.

Синодальный перевод

сидишь и говоришь на брата твоего, на сына матери твоей клевещешь;

Новый русский перевод

Ты всегда обвиняешь брата, клевещешь на сына матери твоей.

Псалтирь 49:20 Перекрёстные ссылки

Есфирь 7:10

И Амана повесили на виселице, которую он приготовил для Мардохея. И ярость царя улеглась.

Иов 10:21

прежде чем в путь безвозвратный отправлюсь, в край мрака и смертной мглы,

Иов 4:21

Верёвки их шатров порваны, и умрут они, не познав мудрости».

Псалтирь 49:12

Даже если бы Я был голоден, то не сказал бы тебе, ведь Мне принадлежит мир и всё, что наполняет его.

Екклесиаст 11:8

Сколько бы лет ни жил человек, пусть всегда веселится. Но пусть помнит о днях тьмы, ведь их будет много. Всё, что случится, – пустое.