Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Навин 21:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

В землях, принадлежавших коленам Иуды и Симеона, левитам выделили перечисленные далее селения,

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

От родов Иуды и Шимона дали следующие города, упоминаемые по названию

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

От родов Иуды и Шимона дали следующие города, упоминаемые по названию

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

От родов Иуды и Шимона дали следующие города, упоминаемые по названию

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Вот названия городов, которые находились в районах, принадлежащих Иуде и Симеону.

См. главу

Синодальный перевод

От колена сынов Иудиных, и от колена сынов Симеоновых, [и от колена сынов Вениаминовых] дали города, которые здесь названы по имени:

См. главу

Новый русский перевод

От родов Иуды и Симеона они дали следующие города, упоминаемые по названию

См. главу
Другие переводы



Навин 21:9
7 Перекрёстные ссылки  

Собратом Хемана был Асаф, стоявший справа от него. Отцом Асафа был Берехьягу, отцом Берехьягу — Шима,


По жребию они выделили города в колене потомков Иуды, в колене потомков Симеона и в колене потомков Вениамина — города, названия которых были перечислены.


Ему подчинялись Эден, Миньямин, Иисус, Шемая, Амарья и Шеханья. Они должны были в городах священнических точно раздавать собратьям своим от мала до велика причитавшуюся им часть.


которые отошли к потомкам Аарона, левитам из рода Кехата, потому что им выпал первый жребий.


Первый жребий выпал семействам Кехата. Потомки Аарона, священника из колена Левия, получили по жребию тринадцать селений от колен Иуды, Симеона и Вениамина,


Эти селения с окрестными пастбищами израильтяне определили жребием и отдали левитам по воле Господа, переданной через Моисея.