На девятый год царствования Осии ассирийский царь захватил Самарию и переселил всех израильтян в Ассирию. Он поселил их в Халахе, что на Хаворе, потоке в области Гозан, а также в мидийских городах.
Псалтирь 44:11 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Слушай, дочь, смотри и внимай, забудь народ свой и дом отца твоего, Больше версийВосточный Перевод Выслушай, дочь, обдумай и прислушайся: забудь свой народ и дом отца твоего. Восточный перевод версия с «Аллахом» Выслушай, дочь, обдумай и прислушайся: забудь свой народ и дом отца твоего. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Выслушай, дочь, обдумай и прислушайся: забудь свой народ и дом отца твоего. Святая Библия: Современный перевод Послушай, женщина, прислушайся ко мне, забудь об отчем доме и народе. Синодальный перевод Слыши, дщерь, и смотри, и приклони ухо твое, и забудь народ твой и дом отца твоего. Новый русский перевод Выслушай, дочь, обдумай и прислушайся: забудь свой народ и дом отца твоего. |
На девятый год царствования Осии ассирийский царь захватил Самарию и переселил всех израильтян в Ассирию. Он поселил их в Халахе, что на Хаворе, потоке в области Гозан, а также в мидийских городах.
Людей, Господом отвергнутых, недостойными он почитает, а боящихся Господа чтит; не изменяет он клятве своей, будь то и в ущерб ему.
Но Ты, Господи, меня ведь знаешь, Ты знаешь мое сердце и видишь, что я с Тобой. Выведи их, как овец на заклание, приготовь их для забоя.
„Я соберу израильтян из всех стран, куда изгнал их в гневе Своем, ярости и возмущении великом, верну их на это место и поселю в безопасности.
Как пастух собирает свое стадо, когда оно разбредется, так и Я отыщу овец Моего стада и выведу детей Своих отовсюду, куда бы они ни рассеялись в день туч и мглы густой.
И одни падут от острия меча, других же в плен уведут во все страны. И будет Иерусалим попираем язычниками, пока не окончится их время.
Как в Писании сказано: «Весь день из-за Тебя мы в смертельной опасности, держат нас за овец, на заклание обреченных».
Тебя, Израиль, рассеет Господь среди всех народов, от одного края земли до другого. И там ты будешь служить другим богам, которых не знал ни ты, ни отцы твои, идолам из дерева и камня.
Рассеет вас Господь повсюду; лишь немногие из вас уцелеют средь народов в тех странах, куда Он изгонит вас.
Разгневался тогда Господь на Израиль и отдал его грабителям на разграбление, предал в руки врагов, окружавших его, и уже не устоять было израильтянам перед ними.