Псалтирь 44:11 - Синодальный перевод

¹¹ Слыши, дщерь, и смотри, и приклони ухо твое, и забудь народ твой и дом отца твоего.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Слушай, дочь, смотри и внимай, забудь народ свой и дом отца твоего,

Восточный Перевод

¹¹ Выслушай, дочь, обдумай и прислушайся: забудь свой народ и дом отца твоего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Выслушай, дочь, обдумай и прислушайся: забудь свой народ и дом отца твоего.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Выслушай, дочь, обдумай и прислушайся: забудь свой народ и дом отца твоего.

Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Послушай, женщина, прислушайся ко мне, забудь об отчем доме и народе.

Новый русский перевод

¹¹ Выслушай, дочь, обдумай и прислушайся: забудь свой народ и дом отца твоего.

Псалтирь 44:11 Перекрёстные ссылки

4 Царств 17:6

В девятый год Осии взял царь Ассирийский Самарию, и переселил Израильтян в Ассирию, и поселил их в Халахе и в Хаворе, при реке Гозан, и в городах Мидийских.

Псалтирь 106:27

они кружатся и шатаются, как пьяные, и вся мудрость их исчезает.

Псалтирь 14:4

тот, в глазах которого презрен отверженный, но который боящихся Господа славит; кто клянется, хотя бы злому, и не изменяет;

Псалтирь 60:1

Начальнику хора. На струнном орудии. Псалом Давида.

Иеремия 12:3

А меня, Господи, Ты знаешь, видишь меня и испытываешь сердце мое, каково оно к Тебе. Отдели их, как овец на заклание, и приготовь их на день убиения.

Иеремия 32:37

вот, Я соберу их из всех стран, в которые изгнал их во гневе Моем и в ярости Моей и в великом негодовании, и возвращу их на место сие и дам им безопасное житие.

Иезекииль 34:12

Как пастух поверяет стадо свое в тот день, когда находится среди стада своего рассеянного, так Я пересмотрю овец Моих и высвобожу их из всех мест, в которые они были рассеяны в день облачный и мрачный.

От Луки 21:24

и падут от острия меча, и отведутся в плен во все народы; и Иерусалим будет попираем язычниками, доколе не окончатся времена язычников.

К Римлянам 8:36

за Тебя умерщвляют нас всякий день, считают нас за овец, обреченных на заклание.

Второзаконие 28:64

И рассеет тебя Господь [Бог твой] по всем народам, от края земли до края земли, и будешь там служить иным богам, которых не знал ни ты, ни отцы твои, дереву и камням.

Второзаконие 4:27

и рассеет вас Господь по [всем] народам, и останетесь в малом числе между народами, к которым отведет вас Господь;

Судьи 2:14

И воспылал гнев Господень на Израиля, и предал их в руки грабителей, и грабили их; и предал их в руки врагов, окружавших их, и не могли уже устоять пред врагами своими.