Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




1Tantara 5:11 - DIEM PROTESTANTA

11 Ny taranak’i Gada dia nonina tandrifin’ny Reobenita tao amin’ny faritany Basàna ka hatrany Salkà:

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

11 Nonina tandrifiny, teny amin’ny tany Basana hatrany Saleka ny taranak’i Gada.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

11 Ny taranak’i Gada dia nonina tandrifin’ny Reobenita tao amin’ny faritany Basàna ka hatrany Salkà:

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

11 Ny taranak’i Gada, dia nonina tandrifin’ireo, tao amin’ny tany Basàna hatrany Selkà, dia ireto:

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

11 Ary ny taranak’i Gada nonina tandrifiny, teny amin’ny tany Basana hatrany Saleka;

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

11 Ary ny taranak'i Gada nonina tandrifiny, teny amin'ny tany Basana hatrany Saleka;

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

11 Nonina tandrifiny, teny amin’ny tany Basana hatrany Saleka ny taranak’i Gada.

Jereo ny toko dika mitovy




1Tantara 5:11
7 Rohy Ifampitohizana  

tao Basàna dia ry i Jôela no voalohany, ry i Safana no faharoa, ary ny manaraka dia ry i Jahenay sy ry i Safata.


Ny taranak’i Gada, araka ny tarika tao aminy, dia izao: ny Tsefônita avy tamin’i Tsefôna; ny Hagita avy tamin’i Hagỳ; ny Sonita avy tamin’i Sonỳ;


Ny faritra nanjakan’i Hôga dia ireto avy: ny tendrombohitra Hermôna; i Salà, i Basàna manontolo tafapaka hatrany amin’ny sisin-tanin’ny Gesorita sy Mahekatita; ary farany ny antsasaky ny faritrany Gilehada tafapaka hatrany amin’ny sisin-tanin’i Sihôna, mpanjakan’i Hesbôna.


ao anatiny koa i Gilehada, ny faritanin’i Gesora sy i Mahekà, ny tendrombohitra Hermôna, ary i Basàna manontolo hatrany Salkà;


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra