1Tantara 21:19 - DIEM PROTESTANTA

¹⁹ Dia niakatra i Davida, araka ny teny nolazain’i Gada tamin’ny anaran’ny TOMPO.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁹ Dia niakatra i Davida araka ny tenin’i Gada, izay nolazainy tamin’ny anaran’NY TOMPO.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁹ Dia niakatra i Davida, araka ny teny nolazain’i Gada tamin’ny anaran’ny TOMPO.

Baiboly Katolika

¹⁹ Ka niakatra araka ny teny nolazain’i Gada tamin’ny Anaran’i Iaveh i Davida.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁹ Koa dia niakatra Davida araka ny tenin’i Gada, izay nolazainy tamin’ny anaran’i Jehovah.

Malagasy Bible

¹⁹ Koa dia niakatra Davida araka ny tenin'i Gada, izay nolazainy tamin'ny anaran'i Jehovah.

La Bible en Malgache

¹⁹ Dia niakatra i Davida araka ny tenin’i Gada, izay nolazainy tamin’ny anaran’NY TOMPO.

1Tantara 21:19 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 21:18

Dia hoy ilay anjelin’ny TOMPO tamin’i Gada: –Lazao i Davida mba hiakarany hanangana alitara ho an’ny TOMPO eo amin’ny famoloan’i Araonà izay Jebosita.

1Tantara 21:20

I Araonà dia nively vary tamin’izay. Ary niherika izy ka nahita an’ilay anjely; ny zanany efa-dahy izay niaraka taminy kosa dia lasa niery.

Jaona 2:5

Dia hoy ny renin’i Jesoa tamin’ireo mpanompo: –Na inona na inona lazainy aminareo dia ataovy!

Asan’ny Apostoly 9:6

Fa mitsangàna, mankanesa ao an-tanàna, dia holazaina aminao izay tokony hataonao.