Genesisy 36:19 - Baiboly Katolika

¹⁹ Ireo no zanaka lahin’i Esao, ireo no loham-pirenena; izany no Edôma.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁹ Ireo no zanak’i Esao, izay atao koa hoe Edoma, ary ireo no loham-pireneny.

DIEM PROTESTANTA

¹⁹ Ireo no taranak’i Hesao na hoe i Edôma, ka samy filoham-pianakaviany avy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁹ Ireo no taranak’i Hesao na hoe i Edôma, ka samy filoham-pianakaviany avy.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁹ Ireo no zanak’i Esao, izay atao hoe koa Edoma, ary ireo no loham-pireneny.

Malagasy Bible

¹⁹ Ireo no zanak'i Esao, izay atao hoe koa Edoma, ary ireo no loham-pireneny.

La Bible en Malgache

¹⁹ Ireo no zanak’i Esao, izay atao koa hoe Edoma, ary ireo no loham-pireneny.

Genesisy 36:19 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 25:30

Ka hoy i Esao tamin’i Jakôba: «Mba avelao aho hihinana amin’ny mena, dia amin’io mena io, fa reraka aho.» Izany no nanaovana ny anaran’i Esao hoe Edôma.

Genesisy 36:18

Zanaka lahin’i Oolibama, vadin’i Esao: i Jehosy loham-pirenena, i Ielona loham-pirenena, ary Kôre, loham-pirenena. Ireo no loham-pirenena avy amin’i Oolibama, zanaka vavin’i Anà, sy vadin’i Esao.

Genesisy 36:20

Izao kosa no zanaka lahin’i Seira Hôreanina, izay efa nonina teo amin’ny tany rahateo: i Laotàna, i Sobala, i Sebeôna, i Anà, i Disona, i Eserà ary i Disàna.

Genesisy 36:8

Dia tany an-tendrombohitra Seira i Esao no nonina. I Esao dia Edôma ihany.

1Samoela 14:47

Rehefa azon’i Saola ny fanjakana tamin’ny Israely, niady tamin’ny fahavalony rehetra manodidina izy, dia tamin’i Moaba, tamin’ny taranak’i Amôna, tamin’i Edôma, tamin’ireo mpanjakan’i Sobà ary tamin’ny Filistinina, ka izay nitodihany rehetra na aiza na aiza resiny avokoa.