Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Genesisy 36:20 - Baiboly Katolika

20 Izao kosa no zanaka lahin’i Seira Hôreanina, izay efa nonina teo amin’ny tany rahateo: i Laotàna, i Sobala, i Sebeôna, i Anà, i Disona, i Eserà ary i Disàna.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

20 Ireto avy no zanakalahin’i Seìra horita, izay nonina tany: I Lotana, i Sobala, i Zibona, i Ana,

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

20 Ny mponina taloha tao amin’ny faritr’i Edôma dia ireo taranak’i Sehira ilay Hôrita. Ny zanakalahin’i Sehîra dia i Lôtàna sy i Sôbala, i Tsibehôna sy i Hanà,

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

20 Ny mponina taloha tao amin’ny faritr’i Edôma dia ireo taranak’i Sehira ilay Hôrita. Ny zanakalahin’i Sehîra dia i Lôtàna sy i Sôbala, i Tsibehôna sy i Hanà,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

20 Ary izao no zanakalahin’i Seïra Horita, izay nonina tany amin’ny tany: Lotana sy Sobala sy Zibona sy Ana

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

20 Ary izao no zanakalahin'i Seïra Horita, izay nonina tany amin'ny tany: Lotana sy Sobala sy Zibona sy Ana

Jereo ny toko dika mitovy




Genesisy 36:20
8 Rohy Ifampitohizana  

ary ny Hôreanina teo an-tendrombohitra Seira fonenany, hatrany El- Faràna, izay ao akaikin’ny efitra.


Ireo no zanaka lahin’i Esao, ireo no loham-pirenena; izany no Edôma.


I Adà, zanaka vavin’i Elôna, Heteanina, i Oolibama, zanaka vavin’i Anà, zanaka lahin’i Sebeôna Heveanina;


Ireo no loham-pirenena amin’ny Hôreanina, zanaka lahin’i Seirà, tamin’ny tanin’i Edôma.


Ny tany Seira koa fahiny, dia nonenan’ny Hôreanina, nefa noroahin’ny taranak’i Esao ireny nataony lany ringana teo anatrehany, dia izy ireo no nonina nisolo ireny, toy ny nataon’ny zanak’i Israely tamin’ny tany ananany, izay nomen’i Iaveh azy.


toy izany no nataon’i Iaveh ho an’ny taranak’i Esao izay monina any Seira, tamin’ny nandringanany ny Hôreana, teo anoloany, dia noroahiny ireny, ka ireo no nonina nisolo ireny mandrak’androany.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra