使徒行伝 2:20 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁰ 太陽の光は暗くなり、 月は血のように赤くなる。 これらは、王である神が来られる栄光の日の前に起きる。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁰ 太陽の光は暗闇へ。 月は血のような紅色に。 これらは、天地の王が来られる栄光の日の前に起きる。

Colloquial Japanese (1955)

²⁰ 主の大いなる輝かしい日が来る前に、日はやみに月は血に変るであろう。

リビングバイブル

²⁰ 主の恐るべき日が来る前に、 太陽は暗くなり、月は血のように赤くなる。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁰ 主の大いなる輝かしい日が来る前に、 日はやみに 月は血に変るであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁰ 主の偉大な輝かしい日が来る前に、 太陽は暗くなり、 月は血のように赤くなる。

使徒行伝 2:20 相互参照

マタイによる福音書 24:29

これらの苦難の日々のあと、 『太陽は暗くなり、 月は輝きを失う。 星々は天から落ち、 天空の権威は揺れ動く』

マタイによる福音書 27:45

ブオオオオオ・・・・・・正午になると、国中が暗闇に包まれた！それが3時間続き・・・

マルコによる福音書 13:24

「これらの困難に続いて、預言者イザヤがこのように言っている。 『太陽は暗くなり、 月は光を与えない。

ルカによる福音書 21:25

それから、太陽、月、星に驚くべきことが起こる。また、世界中の人々は、海の雑音とその打つ波に悩まされて混乱するだろう。

使徒行伝 2:19

わたしは天で奇跡を起こし、 それが神秘のしるしとして地上に舞い降りる。 そこでは血と炎、そして立ちこめる煙を見ることになる。

使徒行伝 2:21

そして、王である神は、助けを求める全ての者を救う！』

コリント人への第一の手紙 5:5

その権威でその男を悪魔に引き渡しなさい。彼の人間的弱さ、すなわち体が滅ぼされてイエスがもう一度来る時に彼の霊が救われるためだ。

テサロニケ人への第一の手紙 5:2

知ってのとおり、王であるイエスが再び戻ってくる日は、夜中に忍び込む泥棒のように来るのであって、言い当てることなど出来ないのだ。

ペテロの第二の手紙 3:10

しかし、王であるイエスが再び戻って来るというその約束の日は、まるで泥棒のごとく思いもよらぬ時にやって来る。大きな音と共に空が消え、空にある全てのものが火で焼き払われるのだ。地球も、そこにある全てのものも焼かれると、跡形もなくなるほどに消滅する。

ペテロの第二の手紙 3:7

この神のことばによって天地は回り、今でもそうなっている。最後の判決の日に、天地と神の心に反する人は火で焼き滅ぼされるのだ。

ヨハネの黙示録 16:8

4人目の天使が鉢を太陽に注いだ。すると太陽は火で人を燃やす力を与えられた。

ヨハネの黙示録 6:12

その後、私は子羊が6つ目の封印を解くのを見た。そこでは大きな地震が起き、太陽は黒い布のように真っ黒となった。満月は血のように真っ赤になり、