使徒行伝 2:21 - ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ そして、王である神は、助けを求める全ての者を救う！』

ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ そして、天地の王に助けを求める者は誰であれ、“救われる”！』―― 【聖書：ヨエル書2:28-32より引用】

Colloquial Japanese (1955)

²¹ そのとき、主の名を呼び求める者は、みな救われるであろう』。

リビングバイブル

²¹ しかし、主にあわれみを求める者はみな、 あわれみを受けて救われる。』（ヨエル2・28-32）

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ そのとき、主の名を呼び求める者は、 みな救われるであろう』。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 主の名を呼び求める者は皆、救われる。』

聖書 口語訳

²¹ そのとき、主の名を呼び求める者は、／みな救われるであろう』。

使徒行伝 2:21 相互参照

詩篇 86:5

主人よ！あなたは素晴らしい　 過ち赦してくれる方 あなたに願い求める者　彼らに溢れる愛 注ぐ

マタイによる福音書 28:19

だから、行け！全世界の人たちを俺の弟子とし、父と子と聖霊の名によって洗礼を授けろ。

使徒行伝 2:20

太陽の光は暗くなり、 月は血のように赤くなる。 これらは、王である神が来られる栄光の日の前に起きる。

使徒行伝 22:16

これ以上はもう待たなくていい。起き上がって洗礼を受け、犯した過ちを洗い流し、そして、救われるためにイエスに信頼するのです』と・・・

使徒行伝 9:11

神は彼に言った。「起き上がって『まっすぐの道』と呼ばれる通りに行きなさい。そこでユダ【使徒のユダではない】の家を見つけ、タルソ出身のサウロという男がいるかと尋ねなさい。彼は今そこにいて、祈っている。

使徒行伝 9:15

だが神はアナニヤに言った。「行くのだ！わたしは重要な働きのためにサウロを選んだ。わたしは彼に、わたしのことについて、他の国々に、支配者に、イスラエルの人々に語ってほしいのだ。

コリント人への第一の手紙 1:2

コリントにある神の教会へ。 イエス・キリストを通して特別な人々となったあなた達は、私たちの王であるイエス・キリストに信頼を置く全ての人たちと共に、神の聖なる国民として選ばれた。

ヘブル人への手紙 4:16

私たちは大祭司であるイエスと共に、自由かつ大胆に神の恵みを求め、神の王座に近づくことが出来る。そこで私たちは、私たちが必要なあわれみや優しさを受け取ることが出来るのだ。