詩篇 52:2 - リビングバイブル

おまえは策略を謀ることにかけては天才だ。

Colloquial Japanese (1955)

虚偽を行う者よ、あなたの舌は鋭いかみそりのようだ。

Japanese: 聖書　口語訳

虚偽を行う者よ、あなたの舌は鋭いかみそりのようだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

エドム人ドエグがサウルのもとに来て、「ダビデがアヒメレクの家に来た」と告げたとき。】

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

人を傷つけるアイデアを　お前は企 み計画する 自分の口を使っては　ウソを言って人騙し カミソリのように傷つける

聖書 口語訳

虚偽を行う者よ、あなたの舌は鋭いかみそりのようだ。

詩篇 52:2 相互参照

詩篇 109:2

悪者どもは私を中傷し、偽りばかり並べ立てています。

詩篇 120:2

ああ主よ、偽りでこり固まった者どもから 救い出してください。

詩篇 50:19

のろいのことばを吐き、うそをつき、 聞くに耐えないことばを口にする、 おまえのような人間は、 血を分けた兄弟の悪口さえ平気で言う。

詩篇 57:4

私は、獰猛なライオンに囲まれているかのようです。 彼らは、まるで槍や矢のように鋭い歯をして、 気炎を上げています。 その舌は、まさしく剣です。

詩篇 59:7

「だれも聞いてなどいない」と高をくくり、 大声で悪態をついては、神をのろいます。

箴言 12:18

批評好きは人を傷つけますが、 知恵ある人のことばは慰め、いやします。

箴言 18:21

おしゃべり好きは、 おしゃべりの後始末をさせられます。 うっかり間違ったことを言って 死ぬ場合もあるのです。

エレミヤ書 18:18

すると、人々はこう相談しました。「エレミヤを殺してしまおう。われわれには、祭司や学者、それに預言者がついている。彼の忠告などいらない。二度とわれわれに不利なことを語り、われわれを苦しめないように、彼の口を封じよう。」

マタイによる福音書 26:59

そこには、祭司長たちやユダヤの最高議会の全議員が集まり、なんとかイエスを死刑にしようと、偽証する者を捜していました。

使徒行伝 24:1

五日後、大祭司アナニヤが、ユダヤ人の指導者数人と弁護士テルトロとを連れて来て、パウロの件で訴えを起こしました。

使徒行伝 24:5

このパウロは全く人騒がせな男で、ナザレ人という一派の首領におさまり、世界中を駆け巡ってユダヤ人をたきつけ、ローマ政府に反乱を起こそうとしているのでございます。

コリント人への第二の手紙 11:13

彼らは、決して神から遣わされた者ではありません。「詐欺師」です。キリストの使徒だと思い込ませるのです。

コリント人への第二の手紙 4:2

信じさせるために、あれこれたくらむようなまねはしません。だましたりしたくないのです。書かれてもいないことを、聖書の教えであるかのように思わせることもしません。そのような恥ずかしい方法は用いません。語る時には、神の前に立って真実を語ります。私たちを知っている人はみな、このことを認めてくれるはずです。

ヨハネの黙示録 12:10

そのとき私は、天のすみずみにとどろき渡る大声を聞きました。「ついに時が来た。神の救いと力と支配と、キリストの権威とが、完全に現される時が来た。私たちの兄弟たち（信仰を同じくする人々）を絶えず神の前で非難してきた者が、地上に投げ落とされたから。

サムエル記上 22:9

その時、家臣の中に同席していたエドム人ドエグが口を開きました。「私がノブにおりました時、ダビデが祭司アヒメレクと話しているのを見かけました。アヒメレクは、ダビデのために主にお伺いを立て、そのうえ、パンとペリシテ人ゴリヤテの剣を与えたのでございます。」