ローマ人への手紙 12:9 - リビングバイブル 見せかけだけで人を愛してはいけません。真心から愛しなさい。悪いことを憎み、良いことには賛成しなさい。 ALIVEバイブル: 新約聖書 ただ見せかけだけで人を愛してはいけない。 真心から愛しなさい。悪いことを憎み、良いことには味方しなさい。 Colloquial Japanese (1955) 愛には偽りがあってはならない。悪は憎み退け、善には親しみ結び、 Japanese: 聖書 口語訳 愛には偽りがあってはならない。悪は憎み退け、善には親しみ結び、 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 愛には偽りがあってはなりません。悪を憎み、善から離れず、 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書） あなた達の愛は本物でなければならない！悪を嫌い、正しいことのみをする！ 聖書 口語訳 愛には偽りがあってはならない。悪は憎み退け、善には親しみ結び、 |
彼らはもっともらしい顔をしてやって来る。そして、あなたの前に座って聞くだろう。だが、わたしの言うとおりにする気はさらさらない。口では、いかにも調子よく、わたしを愛しているようなことを言うが、心は金銭欲でいっぱいだ。
アンテオケに到着したバルナバは、神のなさるすばらしいことを見て深く感動し、喜びにあふれました。そして一人一人に、どんな犠牲をはらってでも、絶対に主から離れないようにと忠告し、励ましました。
これは命令ではありません。献金しなければならない、と言っているのではありません。ただ、ほかの人々の献金に対する熱心さを話しているのです。しかし、この献金の奉仕は、あなたがたの愛が単に口先にとどまらず、真実のものだと証明する一つの手段にはなるでしょう。