ヨブ記 9:20 - リビングバイブル

しかし、私は正しいだろうか。 そうでないことは自分がよく知っている。 たとえ一点の非の打ちどころもないとしても、 神は私を悪い者とする。

Colloquial Japanese (1955)

たといわたしは正しくても、わたしの口はわたしを罪ある者とする。たといわたしは罪がなくても、彼はわたしを曲った者とする。

Japanese: 聖書　口語訳

たといわたしは正しくても、 わたしの口はわたしを罪ある者とする。 たといわたしは罪がなくても、 彼はわたしを曲った者とする。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

わたしが正しいと主張しているのに 口をもって背いたことにされる。 無垢なのに、曲がった者とされる。

聖書 口語訳

たといわたしは正しくても、／わたしの口はわたしを罪ある者とする。たといわたしは罪がなくても、／彼はわたしを曲った者とする。

ヨブ記 9:20 相互参照

ヨブ記 1:1

ウツの国にヨブという人が住んでいました。ヨブは人格者で、神を敬い、悪から遠ざかって生活していました。

ヨブ記 10:15

ほんの少しの落度があるだけで、 たちまち悪い者とされるのです。 たとえ私が正しくても、 そんなことは何にもなりません。 いったいどうすればいいのですか。

ヨブ記 14:17

それを束にして証拠として私に突きつけます。

ヨブ記 35:16

ヨブさん、あなたは愚か者のような 口のきき方をしている。」

ヨブ記 4:17

『人にすぎない者が 神より正しいなどということがあろうか。 創造者よりきよいなどということがあろうか。』

ヨブ記 9:15

たとい私が正しくても、自分を弁護しない。 ただただ、あわれみを求めるだけだ。

ヨブ記 9:2

「そのようなことぐらい、私も知っている。 ちっとも耳新しいものはない。 しかし、答えてもらいたいものだ。 人はどうしたら神の目から見て、 正しい者となれるのか。

ヨブ記 9:28

神は今まで以上の悲しみを与えるばかりです。 ああ神よ、私にはわかっています。 あなたは私を罪ある者となさいます。

ヨブ記 9:29

罪人扱いするに違いありません。 だから何を言ってもむだなのです。

詩篇 130:3

主がいつまでも私たちの罪を 心に留められるとしたら、 この祈りも聞いてはいただけないでしょう。 しかし、恐れ多いことですが、 あなたは赦してくださるお方です。

詩篇 143:2

私を裁判にかけないでください。 あなたほど完全なお方はいないのですから。

箴言 10:19

ことば数が多いと失敗します。 配慮をもって話す人が、 ほんとうに知恵ある人です。

箴言 17:20

悪人はだれにでも疑いの目を向け、 いつも災いに陥ります。

イザヤ書 6:5

私は恐ろしくなって、思わず叫びました。 「もうおしまいだ。 口の汚れた罪深い民に属する口の汚れた私が、 天の軍勢の主である王を見てしまったのだから。」

ルカによる福音書 10:29

しかし律法の専門家は、自分がある人々を愛していないことを正当化しようと、「隣人とはだれのことですか？」と聞き返しました。

ルカによる福音書 16:15

そんな彼らに、イエスはおっしゃいました。「あなたがたは、人前ではいかにも上品でうやうやしい態度をとっています。しかし神は、あなたがたの悪い心をお見通しです。いくら人の目をごまかし、賞賛を受けても、神には憎まれるのです。

テモテヘの第一の手紙 6:5

こうして議論に明け暮れ、心が罪にゆがんでいる人々は、真理をどう表現すればよいかを知りません。彼らにとって、真理とは、金もうけの手段にすぎないのです。そんな人たちから遠ざかりなさい。

ヤコブの手紙 3:2

また、ことばを制御できる人は、すべての点で自分を完全に制することができる人です。