王を奴隷の身分に落とし、 その召使たちを自由の身にする。
王たちのきずなを解き、彼らの腰に腰帯を巻き、
王たちのきずなを解き、 彼らの腰に腰帯を巻き、
王の権威を解き 腰の帯をもって彼らをつながれる。
王たちのきずなを解き、/彼らの腰に腰帯を巻き、
君主をさげすみ、勇士の力をくじく。
栄華を極めた大臣や王たち、 また城の中に財宝を積み上げた領主たちと いっしょになっていただろうに。
神が私のいのちを危険にさらしたからだ。 若い者は、私に恥をかかせるだけでは足りず、 今度はしたいほうだいのことを始めた。
ああ主よ。 自由の身としていただいた私は、 いつまでもあなたにお仕えします。
彼らは全く疲れを知らず、 つまずいたり立ち止まったりしません。 腰のベルトはきつく締まり、 くつひもも丈夫で切れません。 休むことも眠ることもなく走り続けます。
世界の出来事は、すべて神の支配下にあります。 王を退け、ほかの者を王位につけるのは、 神にほかなりません。 知者に知恵を与え、学者に知性を与えるのも、 神です。
ヨハネはらくだの毛で織った服に皮の帯をしめ、いなごとはちみつを常食にしていました。
その衣とももには、「王の王、主の主」という名が記されていました。