ヨハネの第一の手紙 5:8 - ALIVEバイブル: 新約聖書

“神の霊”、“水”、そして“血”だ！この３つの証言は完全に一致している。

Colloquial Japanese (1955)

御霊と水と血とである。そして、この三つのものは一致する。

Japanese: 聖書　口語訳

御霊と水と血とである。そして、この三つのものは一致する。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

“霊”と水と血です。この三者は一致しています。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

それは「霊」、「水」そして「血」だ！この3つの証言は完全に一致している。

聖書 口語訳

御霊と水と血とである。そして、この三つのものは一致する。

ヨハネの第一の手紙 5:8 相互参照

マタイによる福音書 28:19

だから行け！全世界のあるゆる人を俺の弟子とし、父と子と神の霊の名によって洗礼を授け、

マルコによる福音書 14:56

うその証言をするヤカラは大勢いたが、彼らの言うことはてんでばらばらで、一致しない。

ヨハネによる福音書 15:26

だが、俺はおまえたちに、助け主、すなわち、すべての真理の根源である神の霊を遣わそう。 彼は、父のもとから来て、俺のことを、何から何まで教えてくれる。

ヨハネによる福音書 19:34

ザシュッ！―― ところが、兵士の１人が何を思ったのか、いきなり槍でわき腹を突き刺すではないか！ すると血と水が流れ出た。

使徒行伝 15:15

聖書にある預言者もこれを裏付けている！

ローマ人への手紙 8:16

というのは、神の霊が、私たちの心の奥底に、私たちはほんとうに神の子どもだよ、と語りかけてくれるからだ。

コリント人への第二の手紙 1:22

神のものとなった証拠の印を押してくれた。私たちの心に神の霊を入れることで。 そう、これが私たちへの永遠の命を保証する、神からの最初の贈り物だ。

ヘブル人への手紙 13:12

イエスも、町の外で苦しみを受けて死なれた。この町の外で流された血によって、私たちは神と関係を築く権利が与えられたのだ。

ヘブル人への手紙 6:4

一度最高の知らせを理解し、光を受け、天からの恵みを味わい、神の霊を与えられ、

ペテロの第一の手紙 3:21

そして、この大洪水は、今でいう洗礼。私たちの受けるバプテスマは、体の泥を洗うためのものではなく、神への忠誠を誓うものだ。そして、イエス・救世主の復活のおかげで、私たちも死から救われる。

ヨハネの第一の手紙 5:9

私たちは、人の証言さえも信じるのだから、神の証言であればなおさら信じられるはずだ。神自身が一人子について証言したのだぞ！