コリント人への第二の手紙 11:21 - ALIVEバイブル: 新約聖書

口にするのも恥ずかしいことだが、私は弱くて、とてもそんなまねはできない。しかし、彼らが誇るくらいのことは何でも、またもや愚か者に甘んじるが、何も難しいことではない。

言うのも恥ずかしいことだが、わたしたちは弱すぎたのだ。もしある人があえて誇るなら、わたしは愚か者になって言うが、わたしもあえて誇ろう。

口にするのも恥ずかしいことですが、言わなければなりません。私たちの態度が弱すぎたのです。しかし、彼らが誇るくらいのことは何でも――またしても愚か者のつもりで言いますが――私だって誇れるのです。

言うのも恥ずかしいことですが、わたしたちの態度は弱すぎたのです。だれかが何かのことであえて誇ろうとするなら、愚か者になったつもりで言いますが、わたしもあえて誇ろう。

恥ずかしながら私たちにそんなことをする強さはない。しかし、誰かが自慢しようとでもいうのなら、私も愚か者がするように自慢をさせてもらおう。

コリント人への第二の手紙 11:21
8 相互参照

また、こう言う人もいる。「パウロの手紙はきつすぎる割には、面と向かっては軟弱で、言ってることも大したことない」

私が愚か者のように話すのを、すでにこらえてはいるだろうが、もう少しこらえてくれ。

こんな自慢話は、イエス様だったら絶対にしない。私は、知恵のない愚か者のつもりなのだから。

そちらに行ったとき、与えられた権力を使って叱ったり、罰則を与えないですみたいので、この手紙を先に送っておく。私に託されているイエス様の権力を、みんなを罰するためにではなく、励まし力づけるために使いたいのだ。

人に尊敬されようと軽べつされようと、あるいは非難されようと賞賛されようと、イエスへの忠誠心に支障をもたらすつもりは毛頭ない。人からはうそつきと呼ばれようと、私たちは変わらず真理を語り続ける。