fijos-están mis-pasos en-tus-veredas no-han-resbalado mis-pies
Sustenta mis pasos en tus caminos, Para que mis pies no resbalen.
Mis pasos permanecieron en tu camino; no he vacilado en seguirte.
Afirma mis pasos en tus caminos para que no tropiecen mis pies.
Mis pasos se han sostenido en tus caminos, Mis pies no resbalarán.
Al mantener mis pasos en tus huellas, no llegarán mis pies a vacilar.
Sustenta mis pasos en tus caminos, para que mis pies no resbalen.
En-su-pasó se-adhiere mi-pie su-camino he-guardado y-no-me-desvié
Mis-pasos haz-firmes con-tu-dicho y-que-no-domine-sobre-mí ninguna-iniquidad
No-dará al-resbaladero tu-pie no-se-adormecerá tu-guarda
YHVH te-guardará de-todo-mal guardará --tu-alma
También-has-dado-me el-escudo de-tu-salvación tu-diestra me-sostiene y-tu-condescendencia me-engrandece
Ensanchas mis-pasos debajo-de-mí y-no han-resbalado mis-tobillos
Porque-en-ti YHVH espero tú responderás Señor Dios-mío
Todo-esto nos-ha-sobrevenido pero-no te-hemos-olvidado Ni-hemos-actuado-falsamente con-tu-pacto
Si-digo resbala mi-pie tu-misericordia oh-YHVH me-sostiene
Yo-sé oh-YHVH que no en-el-hombre su-camino no-para-varón que-anda y-dirigir --sus-pasos
los-pies-de sus-fieles sus-fieles guarda y-malvados en-la-oscuridad parecen pues-no por-fuerza prevalece-hombre