Salmos 94:18 - Gloss Spanish

¹⁸ Si-digo resbala mi-pie tu-misericordia oh-YHVH me-sostiene

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Cuando yo decía: Mi pie resbala, Tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Clamé: «¡Me resbalo!», pero tu amor inagotable, oh Señor, me sostuvo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Apenas dije: '¡Vacilan mis pies!' tu bondad, Señor, me reafirmó.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Cuando digo: ¡Mi pie resbala! Tu misericordia, oh YHVH, me sustenta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Cuando digo: 'Mi pie se tambalea', tu gracia me sustenta.

Salmos 94:18 Referans Kwoze

Salmos 121:3

No-dará al-resbaladero tu-pie no-se-adormecerá tu-guarda

Salmos 17:5

fijos-están mis-pasos en-tus-veredas no-han-resbalado mis-pies

Salmos 38:16

Porque-en-ti YHVH espero tú responderás Señor Dios-mío

Salmos 73:2

En-cuanto-a-mí casi fallaron fallaron mis-pies por-poco se-resbalaron se-resbalaron mis-pasos

Isaías 41:10

No-temas porque contigo-Yo no-desmayes porque-Yo tu-Dios te-fortaleceré ciertamente-te-ayudaré ciertamente-te-sostendré con-diestra-de mi-justicia

1 Samuel 2:9

los-pies-de sus-fieles sus-fieles guarda y-malvados en-la-oscuridad parecen pues-no por-fuerza prevalece-hombre