Salmos 38 - Gloss Spanish

¹ Salmo de-David para-memorial

² YHVH no-en-tu-furor me-reprendas ni-en-tu-enojo me-castigues

³ Porque-tus-saetas se-han-clavado en-mí y-han-descendido sobre-mí tu-mano

⁴ No-hay-sanidad en-mi-carne a-causa-de tu-indignación no-hay-salud en-mis-huesos a-causa-de mi-pecado

⁵ Porque mis-iniquidades han-sobrepasado mi-cabeza como-carga pesada pesan-demasiado para-mí

⁶ Hieden supuran mis-llagas a-causa-de mi-necedad

⁷ Estoy-encorvado estoy-abatido hasta-el-extremo todo-el-día sombrío me-paseo

⁸ Porque-mis-lomos están-llenos de-inflamación y-no-hay sanidad en-mi-carne

⁹ Estoy-entumecido y-aplastado hasta-el-extremo rujo por-el-gemido de-mi-corazón

¹⁰ Señor ante-ti está-todo-mi-anhelo y-mi-suspiro de-ti no-está-oculto

¹¹ Mi-corazón palpita me-ha-dejado mi-vigor y-la-luz-de-mis-ojos también-ellos no-están conmigo

¹² Mis-íntimos-amigos y-mis-compañeros lejos-de mi-llaga se-mantiene y-mis-allegados a-distancia se-han-quedado

¹³ Me-tienden-lazos los-que-buscan mi-vida pero-los-que-procuran mi-mal hablan mi-destrucción y-engaños todo-el-día traman

¹⁴ Mas-yo como-un-sordo no escucho y-como-un-mudo que-no abre-su-boca

¹⁵ Y-he-venido-a-ser como-hombre que no-oye y-no-hay en-su-boca argumentos

¹⁶ Porque-en-ti YHVH espero tú responderás Señor Dios-mío

¹⁷ Pues-dije: que-no-se-alegren-a-costa-mía cuando-resbala mi-pie sobre-mí se-engrandecen

¹⁸ Pues-Yo a-caer estoy-próximo y-mi-dolor ante-mí-está siempre

¹⁹ Pues-mi-iniquidad explicaré estoy-inquieto a-causa-de-mi-pecado

²⁰ Pero-mis-enemigos son-vigorosos son-numerosos y-se-han-multiplicado los-que-me-odian sin-causa

²¹ Y-los-que-pagan mal por bien se-me-oponen cuando busco busco el-bien

²² No-me-desampares YHVH Dios-mío no-estés-lejos de-mí

²³ Apresúrate a-ayudarme oh-Señor salvación-mía