y-construyó --la-galería la-galería junto-a-todo-el-templo cinco codos su-altura y-sujetó --el-templo con-maderas-de cedros -
Cantares 1:17 - Gloss Spanish Las-vigas de-nuestras-casas son-cedros nuestros nuestros cipreses Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Las vigas de nuestra casa son de cedro, Y de ciprés los artesonados. Biblia Nueva Traducción Viviente las ramas fragantes de los cedros son los soportes de nuestra casa y los abetos aromáticos, las vigas del techo. Biblia Católica (Latinoamericana) Las vigas de nuestra casa son de cedro,
y su techo de ciprés. La Biblia Textual 3a Edicion Las vigas de nuestras casas son de cedro, Y nuestros artesonados, de ciprés. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Nuestra casa por vigas tiene cedros; por techumbre, cipreses. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Las vigas de nuestra casa son de cedro, y de ciprés los artesonados. |
y-construyó --la-galería la-galería junto-a-todo-el-templo cinco codos su-altura y-sujetó --el-templo con-maderas-de cedros -
y-edificó --el-templo y-lo-acabó y-cubrió --el-templo con-artesanados y-paneles con-los-cedros
Y La-casa grande cubrió-de madera-de ciprés y-la-cubrió-de oro bueno e-hizo-resaltar sobre-ella palmeras y-cadenas
Y-ha-contemplado-satisfecho Mi-ojo a-mis-acechadores y-en-los-que-se-levantan contra-mí impíos han-oído-los-gritos Mis-oídos
Tu-cuello como-torre de-marfil tus-ojos como-los en-Jesbón junto-a-la-puerta de-Batrabim Tu-nariz como-la-torre del-Líbano que-mira de-cara-a Damasco
Si-una-muralla es-ella edificaremos sobre-ella almenado de-plata. Y-si-una-puerta es-ella guarneceremos la con-tabla de-cedro
El-que-dice construiré-para-mí casa-de grandezas y-aposentos-altos espaciosos y-ensancha para-él ventanas y-molduras-de con-el-cedro y-decorar con-bermellón
Los-Umbrales y-las-ventanas las-estrechas y-las-galerías alrededor de-tres-de-ellas más-allá-de el-umbral cubierta-de madera alrededor alrededor y-el-suelo hasta-las-ventanas y-las-ventanas cubiertas
Frente los-veinte en del-atrio el-interior y-frente-a enlosado que del-atrio el-exterior una-galería en-delante-de-galería en-los-tres