Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -




Lúcás 3:36 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

36 mic Chainam, mic Arfacsad, mic Sheim, mic Naoi, mic Lamech,

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

36 mac Cháináin, mac Arfacsaid, mac Sheim, mac Naoi, mac Lameic,

Féach an chaibidil Cóip

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

36 Mac Chainain, mac Arphacsaid, mac Sheim, mac Naoi, mac Lameic,

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

36 Mhic Cáinan, mhic Arphcsad, mhic Sem, mhic Noé, mhic Lámedh,

Féach an chaibidil Cóip

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

36 Mic Cainan, mic Arphacsad, mic Sém, mic Nóe, mic Lamech,

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

36 mhic Cháineam, mhic Arfacsad, mhic Shéam, mhic Naoi, mhic Laimeich,

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naofa 1981

36 mhic Cháineam, mhic Arfaxad, mhic Shéam, mhic Naoi, mhic Laimich,

Féach an chaibidil Cóip




Lúcás 3:36
22 Tagairtí Cros  

Do bhíodar ag ite, agus ag ól, agus ag pósadh, agus d’á dtabhairt le pósadh, go dtí an lá ’n‐a ndeachaidh Naoi isteach san áirc, agus tháinig an díle agus do chreach sí iad go léir.


mic Sherúch, mic Ragú, mic Phálec, mic Eber, mic Shalá,


mic Mhatúsala, mic Enóch, mic Iáret, mic Mhaleleél, mic Chainan,


Tré chreideamh Naoi, iar bhfágháil rabhaidh ó Dhia i dtaobh na neithe nach raibh fós le feicsin, le h‐eagla agus le hurramacht do chuir sé áirc i gcóir chum a theaghlach féin do shábháil: agus d’á bhárr sin do chionntuigh sé an saoghal, agus do rinneadh oidhre na fíréantachta atá tré chreideamh dhe.


an dream do bhí easumhal san am fad ó, nuair do bhí foighid Dé ag fanamhain i laethibh Naoi, an fhaid do bhí an áirc d’á cur i dtreo, gur sábháladh beagán daoine, is é sin ochtar, innti treasna an uisce.


agus munar spáráil sé an sean‐domhan, acht gur shaor sé Naoi, bollscaire fíréan, mar aon le h‐ochtar eile, nuair thug sé díle ar dhomhan na neimh‐fhíréan:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí