Lúcás 3:30 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

³⁰ mic Shimeon, mic Iúda, mic Sheosaimh, mic Iónam, mic Eliacim,

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

³⁰ mac Shiméóin, mac Iúda, mac Iósaif, mac Iónaim, mac Elíacim,

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

³⁰ Mac Shimeoin, mac Iúda, mac Ióseph, mac Iona, mac Eliacim,

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

³⁰ Mhic Siméon, mhic Iúda, mhic Ióseph, mhic Iónan, mhic Eliácim,

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

³⁰ Mic Simeóin, mic Iúda, mic Ióseph, mic Iónain, mic Eliacim,

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

³⁰ mhic Shimeon, mhic Iúdá, mhic Iósaef, mhic Iónam, mhic Eiliáicím,

An Bíobla Naofa 1981

³⁰ mhic Shimeon, mhic Iúdá, mhic Iósaef, mhic Iónam, mhic Eiliácaím,

Lúcás 3:30 Tagairtí Cros

Matha 1:2

Do ghein Abracham Íosóg; agus do ghein Íosóg Iácób; agus do ghein Iácób Iúdás agus a dhearbhráithre.

Lúcás 2:25

Agus féach, do bhí i nIarúsalem fear darbh ainm Simeon; agus do bhí an fear so fíréanta, diadha, agus é ag súil le sólás Israel: agus do bhí an Spiorad Naomh air.

Lúcás 3:29

mic Íosa, mic Eliéser, mic Iórim, mic Mhattat, mic Lébhi,

Lúcás 3:31

mic Mhelea, mic Mhenna, mic Mhattata, mic Natán, mic Dháibhi,