Lúcás 1:70 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁷⁰ (Fá mar labhair sé tré bhéal a fháidh naomhtha do bhí ann ó thosach an domhain),

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

⁷⁰ de réir mar bhí ráite aige trí bhéal a naomhfháithe ó fadó,

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

⁷⁰ Do réir mar labhair sé tré bhéal a fháidh naomhtha a bhí ann ó thús an tsaoghail:

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁷⁰ Do réir mar do labhair sé tré bhéul a fháidheadh náomhtha féin, do bhí ann ó thús an domáin:

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

⁷⁰ Fé mar a labhair sé tré bhéal na bhfáidh naomhtha atá ann aige ó thusach.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

⁷⁰ de réir mar a labhair trí bhéal a naomhfháithe anallód–

An Bíobla Naofa 1981

⁷⁰ de réir mar a labhair trí bhéal a naomhfháidh anallód -

Lúcás 1:70 Tagairtí Cros

Marcas 12:36

Adeir Dáibhi, féin tríd an Spiorad Naomh: Adubhairt an Tighearna lem’ Thighearna‐sa, Suidh ar mo láimh dheis, Nó go ndéanad stól ded’ náimhdibh fá bhonn do chos.

Lúcás 24:44

Agus adubhairt sé leo, Is iad so na briathra do labhras libh, an fhaid do bhíos fós ’n‐bhúr bhfochair, gurbh éigean gach a bhfuil scríobhtha i reacht Mhaoise, agus ins na fáidhibh, agus ins na salmaibh, im’ thaobh‐sa, do chóimhlíonadh.

Gníomhartha 28:25

Agus nuair nár fhéadadar teacht ar aon intinn eadortha féin, d’imthigheadar, tar a éis do Phól focal amháin a rádh leo, Is maith adubhairt an Spiorad Naomh tré bhéal Ésáias fáidh,

Rómhánaigh 1:2

do gheall sé roimh ré tré n‐a fháidhibh ins na scrioptúiribh naomhtha,

Eabhraigh 3:7

Uime sin, mar deir an Spiorad Naomh, Indiu, má chluineann sibh a ghuth,

1 Peadar 1:12

Do nochtadh dhóibh, nach dóibh féin, acht daoibh‐se do bhíodar ag dáileadh na neithe úd atá curtha i dtuigsin daoibh anois aca‐san do sheanmóir an soiscéal daoibh tríd an Spiorad Naomh do cuireadh ó neamh; neithe is mian le h‐ainglibh a scrúdú.

2 Peadar 1:21

Óir ní dhe dheoin an duine féin tháinig aon tarngaire ariamh: acht is amhlaidh do labhair daoine do cuireadh ó Dhia, agus an Spiorad Naomh g‐á ngluaiseacht.

2 Peadar 3:2

chum go gcuimhneochaidh sibh ar na briathraibh do labhair na naomh‐fháidhe roimh ré, agus ar aithne an Tighearna agus an tSlánuightheora tré n‐bhur n‐abstalaibh:

Apacailipsis (Taispeántadh) 19:10

Agus do thuiteas síos ag a chosaibh chum adhradh do dhéanamh dhó; acht adubhairt seisean liom, Seachain, ná déan é: is cóimh‐sheirbhíseach leat‐sa mé, agus led’ bhráithribh go bhfuil fiadhnaise Íosa aca: déan adhradh do Dhia, óir is í fiadhnaise Íosa spiorad na tarngaireachta.