Psalm 87:7 - King James Bible with Strong Numbers7 H7891As well the singers[H8802] H2490as the players[H8802] H4599on instruments shall be there : all my springs are in thee. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 As well the singers as the players on instruments shall be there: All my springs are in thee. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 The singers as well as the players on instruments shall say, All my springs (my sources of life and joy) are in you [city of our God]. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 They that sing as well as they that dance shall say, All my fountains are in thee. Féach an chaibidilCommon English Bible7 And while they dance, people sing: “The source of my life comes from you.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 They have lain me in the lower pit: in dark places and in the shadow of death. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 They have laid me in the lower pit: in the dark places, and in the shadow of death. Féach an chaibidil |
H7725Afterward he brought me again[H8686] H6607unto the doorH1004of the houseH4325; and, behold, watersH3318issued out[H8802] H4670from under the thresholdH1004of the houseH6921eastwardH6440: for the forefrontH1004of the houseH6921stood toward the eastH4325, and the watersH3381came down[H8802] H3233from under from the rightH3802sideH1004of the houseH5045, at the southH4196side of the altar.
G2424JesusG611answered[G5662] G2532andG2036said[G5627] G846unto herG1487, IfG1492thou knewest[G5715] G1431the giftG2316of GodG2532, andG5101whoG2076it is[G5748] G3004that saith[G5723] G4671to theeG1325, Give[G5628] G3427meG4095to drink[G5629] G4771; thouG302wouldestG154have asked[G5656] G846of himG2532, andG302he wouldG1325have given[G5656] G4671theeG2198living[G5723] G5204water.
G1161ButG3739whosoeverG302 G4095drinketh[G5632] G1537ofG5204the waterG3739thatG1473IG1325shall give[G5692] G846himG1372shallG1519neverG165 G3364 G1372thirst[G5661] G235; butG5204the waterG3739thatG1325I shall give[G5692] G846himG1096shall be[G5695] G1722inG846himG4077a wellG5204of waterG242springing up[G5740] G1519intoG166everlastingG2222life.
G2532AndG4151the SpiritG2532andG3565the brideG3004say[G5719] G2064, Come[G5628] G2532. AndG191let him that heareth[G5723] G2036say[G5628] G2064, Come[G5628] G2532. AndG1372let him that is athirst[G5723] G2064come[G5628] G2532. AndG2309whosoever will[G5723] G2983, let him take[G5720] G5204the waterG2222of lifeG1432freely.