Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 87:7 - Catholic Public Domain Version

7 They have lain me in the lower pit: in dark places and in the shadow of death.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 As well the singers as the players on instruments shall be there: All my springs are in thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 The singers as well as the players on instruments shall say, All my springs (my sources of life and joy) are in you [city of our God].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 They that sing as well as they that dance shall say, All my fountains are in thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 And while they dance, people sing: “The source of my life comes from you.”

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 They have laid me in the lower pit: in the dark places, and in the shadow of death.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

7 Singers and dancers alike say, “All my springs are in you.”

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 87:7
20 Tagairtí Cros  

And David danced with all his ability before the Lord. And David was girded with the linen ephod.


Moreover, four thousand were porters. And the same number were the singers of psalms to the Lord, with the musical instruments which he had made for the music.


Let them praise his name in chorus. Let them sing psalms to him with the timbrel and the psaltery.


For those who are malicious will be exterminated. But those who remain with the Lord, these will inherit the land.


He has subjected the peoples to us and subdued the nations under our feet.


May their dwelling place be deserted, and may there be no one who dwells in their tabernacles.


You will draw water with gladness from the fountains of the Savior.


And he turned me back to the gate of the house. And behold, waters went out, from under the threshold of the house, toward the east. For the face of the house looked toward the east. But the waters descended on the right side of the temple, toward the south of the altar.


And from his fullness, we all have received, even grace for grace.


Jesus responded and said to her: "If you knew the gift of God, and who it is who is saying to you, 'Give me to drink,' perhaps you would have made a request of him, and he would have given you living water."


Instead, the water that I will give to him will become in him a fountain of water, springing up into eternal life."


Every excellent gift and every perfect gift is from above, descending from the Father of lights, with whom there is no change, nor any shadow of alteration.


And he said to me: "It is done. I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End. To those who thirst, I will give freely from the fountain of the water of life.


And he showed me the river of the water of life, shining like crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb.


And the Spirit and the Bride say: "Draw near." And whoever hears, let him say: "Draw near." And whoever thirsts, let him draw near. And whoever is willing, let him accept the water of life, freely.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí