Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 78:54 - King James Bible with Strong Numbers

54 H935And he brought[H8686] H1366them to the borderH6944of his sanctuaryH2022, even to this mountainH3225, which his right handH7069had purchased[H8804] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

54 And he brought them to the border of his sanctuary, Even to this mountain, which his right hand had purchased.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

54 And He brought them to His holy border, the border of [Canaan] His sanctuary, even to this mountain [Zion] which His right hand had acquired.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

54 And he brought them to the border of his sanctuary, To this mountain, which his right hand had gotten.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

54 God brought them to his holy territory, to the mountain that his own strong hand had acquired.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 78:54
9 Tagairtí Cros  

H3423For they gotH776not the landH3423in possession[H8804] H2719by their own swordH2220, neither did their own armH3467save[H8689] H3225them: but thy right handH2220, and thine armH216, and the lightH6440of thy countenanceH7521, because thou hadst a favour[H8804]  unto them.


H7520Why leap[H8762] H1386ye, ye highH2022hillsH2022? this is the hillH430which GodH2530desireth[H8804] H3427to dwell in[H8800] H3068; yea, the LORDH7931will dwell[H8799] H5331in it for ever.


H2617Thou in thy mercyH5148hast led forth[H8804] H5971the peopleH2098whichH1350thou hast redeemed[H8804] H5095: thou hast guided[H8765] H5797them in thy strengthH6944unto thy holyH5116habitation.


H935Thou shalt bring[H8686] H5193them in, and plant[H8799] H2022them in the mountainH5159of thine inheritanceH4349, in the placeH3068, O LORDH6466, which thou hast made[H8804] H3427for thee to dwell in[H8800] H4720, in the SanctuaryH136, O LordH3027, which thy handsH3559have established[H8790] .


H7489They shall not hurt[H8686] H7843nor destroy[H8686] H6944in all my holyH2022mountainH776: for the earthH4390shall be full[H8804] H1844of the knowledgeH3068of the LORDH4325, as the watersH3680cover[H8764] H3220the sea.


H935And they came in[H8799] H3423, and possessed[H8799] H8085it; but they obeyed[H8804] H6963not thy voiceH1980, neither walked[H8804] H8451in thy lawH6213; they have done[H8804] H6680nothing of all that thou commandedst[H8765] H6213them to do[H8800] H7451: therefore thou hast caused all this evilH7122to come[H8686]  upon them:


H5193And he shall plant[H8799] H168the tabernaclesH643of his palaceH3220between the seasH6643in the gloriousH6944holyH2022mountainH935; yet he shall come[H8804] H7093to his endH5826, and none shall help[H8802]  him.


G3739WhichG2076is[G5748] G728the earnestG2257of ourG2817inheritanceG1519untilG629the redemptionG4047of the purchased possessionG1519, untoG1868the praiseG846of hisG1391glory.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí