Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 45:14 - King James Bible with Strong Numbers

14 H2986She shall be brought[H8714] H4428unto the kingH7553in raiment of needleworkH1330: the virginsH7464her companionsH310that followH935her shall be brought[H8716]  unto thee.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 She shall be brought unto the king in raiment of needlework: The virgins her companions that follow her shall be brought unto thee.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 She shall be brought to the King in raiment of needlework; with the virgins, her companions that follow her, she shall be brought to You.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 She shall be led unto the king in broidered work: The virgins her companions that follow her Shall be brought unto thee.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 In robes of many colors, she is led to the king. Her attendants, the young women servants following her, are presented to you as well.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 45:14
13 Tagairtí Cros  

H8179And for the gateH2691of the courtH4539shall be an hangingH6242of twentyH520cubitsH8504, of blueH713, and purpleH8144, and scarletH8438 H7806, and fine twined[H8716] H8336linenH7551, wrought with needlework[H8802] H4639 H5982: and their pillarsH702shall be fourH134, and their socketsH702four.


H7660And thou shalt embroider[H8765] H3801the coatH8336of fine linenH6213, and thou shalt make[H8804] H4701the mitreH8336of fine linenH6213, and thou shalt make[H8799] H73the girdleH7551of needlework[H8802] H4639 .


H7650I charge[H8689] H1323you, O ye daughtersH3389of JerusalemH6643, by the roesH176, andH355by the hindsH7704of the fieldH5782, that ye stir not up[H8686] H5782, nor awake[H8787] H160my loveH2654, till he please[H8799] .


H1730Whither is thy belovedH1980gone[H8804] H3303, O thou fairestH802among womenH1730? whither is thy belovedH6437turned aside[H8804] H1245? that we may seek[H8762]  him with thee.


H7725Return[H8798] H7725, return[H8798] H7759, O ShulamiteH7725; return[H8798] H7725, return[H8798] H2372, that we may look[H8799] H2372upon thee. What will ye see[H8799] H7759in the ShulamiteH4246? As it were the companyH4264of two armies.


H8346There are threescoreH4436queensH8084, and fourscoreH6370concubinesH5959, and virginsH4557without number.


H3427Thou that dwellest[H8802] H1588in the gardensH2270, the companionsH7181hearken[H8688] H6963to thy voiceH8085: cause me to hear[H8685]  it .


G3962FatherG2309, I will[G5719] G2443thatG2548they alsoG3739, whomG1325thou hast given[G5758] G3427meG5600, be[G5753] G3326withG1700meG3699whereG1473IG1510am[G5748] G2443; thatG2334they may behold[G5725] G1699myG1391gloryG3739, whichG1325thou hast given[G5656] G3427meG3754: forG25thou lovedst[G5656] G3165meG4253beforeG2602the foundationG2889of the world.


G1063ForG2206I am jealous[G5719] G5209over youG2316with godlyG2205jealousyG1063: forG718I have espoused[G5668] G5209youG1520to oneG435husbandG3936, that I may present[G5658] G53you as a chasteG3933virginG5547to Christ.


H4672Have they not sped[H8799] H2505? have they not divided[H8762] H7998the preyH7218; to everyH1397manH7356a damselH7361or twoH5516; to SiseraH7998a preyH6648of divers coloursH7998, a preyH6648of divers coloursH7553of needleworkH6648, of divers coloursH7553of needlework on both sidesH6677, meet for the necksH7998of them that take the spoil?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí