Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 2:4 - King James Bible with Strong Numbers

4 H3427He that sitteth[H8802] H8064in the heavensH7832shall laugh[H8799] H136: the LordH3932shall have them in derision[H8799] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 He that sitteth in the heavens shall laugh: The Lord shall have them in derision.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 He Who sits in the heavens laughs; the Lord has them in derision [and in supreme contempt He mocks them].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 He that sitteth in the heavens will laugh: The Lord will have them in derision.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 The one who rules in heaven laughs; my Lord makes fun of them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 He who dwells in heaven will ridicule them, and the Lord will mock them.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 He that dwelleth in heaven shall laugh at them: and the Lord shall deride them.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 2:4
13 Tagairtí Cros  

H1697This is the wordH3068that the LORDH1696hath spoken[H8765] H1330concerning him; The virginH1323the daughterH6726of ZionH959hath despised[H8804] H3932thee, and laughed thee to scorn[H8804] H1323; the daughterH3389of JerusalemH5128hath shaken[H8689] H7218her headH310at thee.


H3068The LORDH6944is in his holyH1964templeH3068, the LORD'SH3678throneH8064is in heavenH5869: his eyesH2372behold[H8799] H6079, his eyelidsH974try[H8799] H1121, the childrenH120of men.


H430But our GodH8064is in the heavensH6213: he hath done[H8804] H2654whatsoever he hath pleased[H8804] .


H7892A SongH4609of degreesH5375. Unto thee lift I up[H8804] H5869mine eyesH3427, O thou that dwellest[H8802] H8064in the heavens.


H136The LordH7832shall laugh[H8799] H7200at him: for he seeth[H8804] H3117that his dayH935is coming[H8799] .


H6343There were they in greatH6342fear[H8804] H6343, where no fearH430was: for GodH6340hath scattered[H8765] H6106the bonesH2583of him that encampeth[H8802] H954against thee: thou hast put them to shame[H8689] H430, because GodH3988hath despised[H8804]  them.


H3068But thou, O LORDH7832, shalt laugh[H8799] H1471at them; thou shalt have all the heathenH3932in derision[H8799] .


H5797Because of his strengthH8104will I wait[H8799] H430upon thee: for GodH4869is my defence.


H7392To him that rideth[H8802] H8064upon the heavensH8064of heavensH6924, which were of oldH5414; lo, he doth send out[H8799] H6963his voiceH5797, and that a mightyH6963voice.


H7832I also will laugh[H8799] H343at your calamityH3932; I will mock[H8799] H6343when your fearH935cometh[H8800] ;


H3427It is he that sitteth[H8802] H2329upon the circleH776of the earthH3427, and the inhabitants[H8802] H2284thereof are as grasshoppersH5186; that stretcheth out[H8802] H8064the heavensH1852as a curtainH4969, and spreadeth them out[H8799] H168as a tentH3427to dwell in[H8800] :


H559For thus saith[H8804] H7311the high[H8802] H5375and lofty One[H8737] H7931that inhabiteth[H8802] H5703eternityH8034, whose nameH6918is HolyH7931; I dwell[H8799] H4791in the highH6918and holyH1793place, with him also that is of a contriteH8217and humbleH7307spiritH2421, to revive[H8687] H7307the spiritH8217of the humbleH2421, and to revive[H8687] H3820the heartH1792of the contrite ones[H8737] .


H559Thus saith[H8804] H3068the LORDH8064, The heavenH3678is my throneH776, and the earthH7272is my footstoolH1916 H1004: where is the houseH1129that ye build[H8799] H4725unto me? and where is the placeH4496of my rest?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí