Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 2:5 - King James Bible with Strong Numbers

5 H1696Then shall he speak[H8762] H639unto them in his wrathH926, and vex[H8762] H2740them in his sore displeasure.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Then shall he speak unto them in his wrath, And vex them in his sore displeasure.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 He speaks to them in His deep anger and troubles (terrifies and confounds) them in His displeasure and fury, saying,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Then will he speak unto them in his wrath, And vex them in his sore displeasure:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 But then God speaks to them angrily; then he terrifies them with his fury:

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Then will he speak to them in his anger and trouble them with his fury.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 Then shall he speak to them in his anger, and trouble them in his rage.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 2:5
15 Tagairtí Cros  

H6468Let this be the rewardH7853of mine adversaries[H8802] H3068from the LORDH1696, and of them that speak[H8802] H7451evilH5315against my soul.


H7896Thou shalt make[H8799] H784them as a fieryH8574ovenH6256in the timeH6440of thine angerH3068: the LORDH1104shall swallow them up[H8762] H639in his wrathH784, and the fireH398shall devour[H8799]  them.


H6664But with righteousnessH8199shall he judge[H8804] H1800the poorH3198, and reprove[H8689] H4334with equityH6035for the meekH776of the earthH5221: and he shall smite[H8689] H776the earthH7626with the rodH6310of his mouthH7307, and with the breathH8193of his lipsH4191shall he slay[H8686] H7563the wicked.


H7110For the indignationH3068of the LORDH1471is upon all nationsH2534, and his furyH6635upon all their armiesH2763: he hath utterly destroyed[H8689] H5414them, he hath delivered[H8804] H2874them to the slaughter.


H6963A voiceH7588of noiseH5892from the cityH6963, a voiceH1964from the templeH6963, a voiceH3068of the LORDH7999that rendereth[H8764] H1576recompenceH341to his enemies[H8802] .


H1419And I am veryH7110soreH7107displeased[H8804] H1471with the heathenH7600that are at easeH4592: for I was but a littleH7107displeased[H8802] H5826, and they helped[H8804] H7451forward the affliction.


G1161ButG935when the kingG191heard[G5660] G3710thereof, he was wroth[G5681] G2532: andG3992he sent forth[G5660] G846hisG4753armiesG622, and destroyed[G5656] G1565thoseG5406murderersG2532, andG1714burned up[G5656] G846theirG4172city.


G4133ButG1565thoseG3450mineG2190enemiesG3588, whichG2309would[G5660] G3361notG3165that IG936should reign[G5658] G1909overG846themG71, bring[G5628] G5602hitherG2532, andG2695slay[G5657] G1715them beforeG3450me.


G2532AndG2192he had[G5723] G1722inG846hisG1188rightG5495handG2033sevenG792starsG2532: andG1537out ofG846hisG4750mouthG1607went[G5740] G3691a sharpG1366twoedgedG4501swordG2532: andG846hisG3799countenanceG5613was asG2246the sunG5316shineth[G5719] G1722inG846hisG1411strength.


G2532AndG1537out ofG846hisG4750mouthG1607goeth[G5736] G3691a sharpG4501swordG2443, thatG1722withG846itG3960he should smite[G5661] G1484the nationsG2532: andG846heG4165shall rule[G5692] G846themG1722withG4464a rodG4603of ironG2532: andG846heG3961treadeth[G5719] G3025the winepressG3631 G2372of the fiercenessG2532andG3709wrathG3841of AlmightyG2316God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí