Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 9:20 - King James Bible with Strong Numbers

20 H3426And so it wasH6051, when the cloudH4557was a fewH3117daysH4908upon the tabernacleH6310; according to the commandmentH3068of the LORDH2583they abode[H8799] H6310in their tents, and according to the commandmentH3068of the LORDH5265they journeyed[H8799] .

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

20 And so it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle; according to the commandment of the LORD they abode in their tents, and according to the commandment of the LORD they journeyed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

20 And sometimes the cloud was only a few days upon the tabernacle, but according to the command of the Lord they remained encamped, and at His command they journeyed.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

20 And sometimes the cloud was a few days upon the tabernacle; then according to the commandment of Jehovah they remained encamped, and according to the commandment of Jehovah they journeyed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

20 Sometimes the cloud would be over the dwelling for a number of days, so they would camp at the LORD’s command, marching again only at the LORD’s command.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

20 during as many days as the cloud remained over the tabernacle. At the command of the Lord they raised their tents, and at his command they took them down.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

20 For as many days soever as the cloud stayed over the tabernacle. At the commandment of the Lord they pitched their tents: and at his commandment they took them down.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 9:20
8 Tagairtí Cros  

H430For this GodH430is our GodH5769for everH5703and everH5090: he will be our guide[H8762] H4192even unto death.


H982Trust[H8798] H3068in the LORDH3820with all thine heartH8172; and lean[H8735] H998not unto thine own understanding.


H1870In all thy waysH3045acknowledge[H8798] H3474him, and he shall direct[H8762] H734thy paths.


H7223And they firstH5265took their journey[H8799] H6310according to the commandmentH3068of the LORDH3027by the handH4872of Moses.


H6310At the commandmentH3068of the LORDH1121the childrenH3478of IsraelH5265journeyed[H8799] H6310, and at the commandmentH3068of the LORDH2583they pitched[H8799] H3117: as long asH6051the cloudH7931abode[H8799] H4908upon the tabernacleH2583they rested[H8799]  in their tents.


H6051And when the cloudH748tarried long[H8687] H4908upon the tabernacleH7227manyH3117daysH1121, then the childrenH3478of IsraelH8104kept[H8804] H4931the chargeH3068of the LORDH5265, and journeyed[H8799]  not.


H3426And so it wasH6051, when the cloudH6153abode from evenH1242unto the morningH6051, and that the cloudH5927was taken up[H8738] H1242in the morningH5265, then they journeyed[H8804] H3119: whether it was by dayH3915or by nightH6051that the cloudH5927was taken up[H8738] H5265, they journeyed[H8804] .


H6206Thou shalt not be affrighted[H8799] H6440atH3068them: for the LORDH430thy GodH7130is amongH1419you, a mightyH410GodH3372and terrible[H8737] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí