Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 9:19 - King James Bible with Strong Numbers

19 H6051And when the cloudH748tarried long[H8687] H4908upon the tabernacleH7227manyH3117daysH1121, then the childrenH3478of IsraelH8104kept[H8804] H4931the chargeH3068of the LORDH5265, and journeyed[H8799]  not.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD, and journeyed not.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 Even when the cloud tarried upon the tabernacle many days, the Israelites kept the Lord's charge and did not set out.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 And when the cloud tarried upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of Jehovah, and journeyed not.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 When the cloud lingered on the meeting tent for many days, the Israelites would observe the LORD’s direction and they wouldn’t march.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 And if it happened that it remained for a long time over it, the sons of Israel kept the night watches of the Lord, and they did not advance,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 And if it was so that it continued over it a long time: the children of Israel kept the watches of the Lord, and marched not,

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 9:19
7 Tagairtí Cros  

H6051But if the cloudH5927were not taken up[H8735] H5265, then they journeyed[H8799] H3117not till the dayH5927that it was taken up[H8736] .


H3427Therefore shall ye abide[H8799] H6607at the doorH168of the tabernacleH4150of the congregationH3119dayH3915and nightH7651sevenH3117daysH8104, and keep[H8804] H4931the chargeH3068of the LORDH4191, that ye die[H8799] H6680not: for so I am commanded[H8795] .


H559Thus saith[H8804] H3068the LORDH6635of hostsH3212; If thou wilt walk[H8799] H1870in my waysH8104, and if thou wilt keep[H8799] H4931my chargeH1777, then thou shalt also judge[H8799] H1004my houseH8104, and shalt also keep[H8799] H2691my courtsH5414, and I will give[H8804] H4108thee places to walk[H8688] H5975among these that stand by[H8802] .


H8104And they shall keep[H8804] H3627all the instrumentsH168of the tabernacleH4150of the congregationH4931, and the chargeH1121of the childrenH3478of IsraelH5647, to do[H8800] H5656the serviceH4908of the tabernacle.


H6310At the commandmentH3068of the LORDH1121the childrenH3478of IsraelH5265journeyed[H8799] H6310, and at the commandmentH3068of the LORDH2583they pitched[H8799] H3117: as long asH6051the cloudH7931abode[H8799] H4908upon the tabernacleH2583they rested[H8799]  in their tents.


H3426And so it wasH6051, when the cloudH4557was a fewH3117daysH4908upon the tabernacleH6310; according to the commandmentH3068of the LORDH2583they abode[H8799] H6310in their tents, and according to the commandmentH3068of the LORDH5265they journeyed[H8799] .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí