Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 9:18 - King James Bible with Strong Numbers

18 H6310At the commandmentH3068of the LORDH1121the childrenH3478of IsraelH5265journeyed[H8799] H6310, and at the commandmentH3068of the LORDH2583they pitched[H8799] H3117: as long asH6051the cloudH7931abode[H8799] H4908upon the tabernacleH2583they rested[H8799]  in their tents.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 At the commandment of the LORD the children of Israel journeyed, and at the commandment of the LORD they pitched: as long as the cloud abode upon the tabernacle they rested in their tents.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 At the Lord's command the Israelites journeyed, and at [His] command they encamped. As long as the cloud rested upon the tabernacle they remained encamped.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 At the commandment of Jehovah the children of Israel journeyed, and at the commandment of Jehovah they encamped: as long as the cloud abode upon the tabernacle they remained encamped.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 At the LORD’s command, the Israelites would march, and at the LORD’s command they would camp. As long as the cloud settled on the dwelling, they would camp.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Upon the order of the Lord they advanced, and upon his order they fixed the tabernacle. All the days during which the cloud was standing over the tabernacle, they remained in the same place.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 At the commandment of the Lord they marched, and at his commandment they pitched the tabernacle. All the days that the cloud abode over the tabernacle, they remained in the same place.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 9:18
7 Tagairtí Cros  

H5712And all the congregationH1121of the childrenH3478of IsraelH5265journeyed[H8799] H4057from the wildernessH5512of SinH4550, after their journeysH6310, according to the commandmentH3068of the LORDH2583, and pitched[H8799] H7508in RephidimH4325: and there was no waterH5971for the peopleH8354to drink[H8800] .


H7223And they firstH5265took their journey[H8799] H6310according to the commandmentH3068of the LORDH3027by the handH4872of Moses.


H8548So it was alwayH6051: the cloudH3680covered[H8762] H4758it by day, and the appearanceH784of fireH3915by night.


H6051And when the cloudH748tarried long[H8687] H4908upon the tabernacleH7227manyH3117daysH1121, then the childrenH3478of IsraelH8104kept[H8804] H4931the chargeH3068of the LORDH5265, and journeyed[H8799]  not.


H3426And so it wasH6051, when the cloudH4557was a fewH3117daysH4908upon the tabernacleH6310; according to the commandmentH3068of the LORDH2583they abode[H8799] H6310in their tents, and according to the commandmentH3068of the LORDH5265they journeyed[H8799] .


G1161MoreoverG80, brethrenG2309, I would[G5719] G3756notG5209that yeG50should be ignorant[G5721] G3754, how thatG3956allG2257ourG3962fathersG2258were[G5713] G5259underG3507the cloudG2532, andG3956allG1330passed[G5627] G1223throughG2281the sea;


G2532AndG3778thisG2076is[G5748] G26loveG2443, thatG4043we walk[G5725] G2596afterG846hisG1785commandmentsG3778. ThisG2076is[G5748] G1785the commandmentG2443, ThatG2531, asG191ye have heard[G5656] G575fromG746the beginningG4043, ye should walk[G5725] G1722inG846it.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí