Numbers 4:12 - King James Bible with Strong Numbers

¹² H3947And they shall take[H8804] H3627all the instrumentsH8335of ministryH8334, wherewith they minister[H8762] H6944in the sanctuaryH5414, and put[H8804] H899them in a clothH8504of blueH3680, and cover[H8765] H4372them with a coveringH8476of badgersH5785' skinsH5414, and shall put[H8804] H4132them on a bar:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² and they shall take all the instruments of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers' skins, and shall put them on a bar:

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And they shall take all the utensils of the service with which they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of dolphin or porpoise skin, and shall put them on the frame [for carrying].

American Standard Version (1901)

¹² and they shall take all the vessels of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of sealskin, and shall put them on the frame.

Common English Bible

¹² They will take all the service equipment used in the sanctuary, place it in a blue cloth, and cover it with fine leather. Then they will place it on the carrying frame.

Catholic Public Domain Version

¹² All the vessels with which they minister in the Sanctuary they shall wrap in a cloth of hyacinth, and they shall extend over it a covering of violet skins, and they shall draw in the bars.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² All the vessels wherewith they minister in the sanctuary they shall wrap up in a cloth of violet: and shall spread over it a cover of violet skins, and put in the bars.

Numbers 4:12 Tagairtí Cros

1 Chronicles 9:28

H5921And certain of them had the charge ofH5656the ministeringH3627vesselsH935, that they should bring them in[H8686] H3318and out[H8686] H4557by taleH4557 .

1 Chronicles 9:29

H4487Some of them also were appointed[H8794] H3627to oversee the vesselsH3627, and all the instrumentsH6944of the sanctuaryH5560, and the fine flourH3196, and the wineH8081, and the oilH3828, and the frankincenseH1314, and the spices.

2 Chronicles 4:11

H2361And HuramH6213made[H8799] H5518the potsH3257, and the shovelsH4219, and the basonsH2361. And Huram[H8676] H2438 H3615finished[H8762] H6213 [H8800] H4399the workH6213that he was to make[H8804] H4428for kingH8010SolomonH1004for the houseH430of God;

2 Chronicles 4:16

H5518The potsH3257also, and the shovelsH4207, and the fleshhooksH3627, and all their instrumentsH2361, did HuramH1his fatherH6213make[H8804] H4428to kingH8010SolomonH1004for the houseH3068of the LORDH4838of bright[H8803] H5178brass.

2 Chronicles 4:19

H8010And SolomonH6213made[H8799] H3627all the vesselsH1004that were for the houseH430of GodH2091, the goldenH4196altarH7979also, and the tablesH3899whereon the shewbreadH6440  was set;

2 Chronicles 4:22

H4212And the snuffersH4219, and the basonsH3709, and the spoonsH4289, and the censersH5462, of pure[H8803] H2091goldH6607: and the entryH1004of the houseH6442, the innerH1817doorsH6944thereof for the mostH6944holyH1817place, and the doorsH1004of the houseH1964of the templeH2091, were of gold.

Exodus 25:5

H352And ramsH5785' skinsH119dyed red[H8794] H8476, and badgersH5785' skinsH7848, and shittimH6086wood,

Exodus 25:9

H7200According to all that I shew[H8688] H8403thee, after the patternH4908of the tabernacleH8403, and the patternH3627of all the instrumentsH6213thereof, even so shall ye make[H8799]  it .

Exodus 31:10

H899And the clothsH8278of serviceH6944, and the holyH899garmentsH175for AaronH3548the priestH899, and the garmentsH1121of his sonsH3547, to minister in the priest's office[H8763] ,

Numbers 3:8

H8104And they shall keep[H8804] H3627all the instrumentsH168of the tabernacleH4150of the congregationH4931, and the chargeH1121of the childrenH3478of IsraelH5647, to do[H8800] H5656the serviceH4908of the tabernacle.

Numbers 4:11

H2091And upon the goldenH4196altarH6566they shall spread[H8799] H899a clothH8504of blueH3680, and cover[H8765] H4372it with a coveringH8476of badgersH5785' skinsH7760, and shall put[H8804] H905to the staves thereof:

Numbers 4:13

H1878And they shall take away the ashes[H8765] H4196from the altarH6566, and spread[H8804] H713a purpleH899cloth thereon:

Numbers 4:6

H5414And shall put[H8804] H3681thereon the coveringH8476of badgersH5785' skinsH6566, and shall spread[H8804] H4605overH899it a clothH3632whollyH8504of blueH7760, and shall put[H8804] H905in the staves thereof.

Numbers 4:7

H7979And upon the tableH6440of shewbreadH6566they shall spread[H8799] H899a clothH8504of blueH5414, and put[H8804] H7086thereon the dishesH3709, and the spoonsH4518, and the bowlsH7184, and coversH5262to cover withalH8548: and the continualH3899bread shall be thereon:

Numbers 4:9

H3947And they shall take[H8804] H899a clothH8504of blueH3680, and cover[H8765] H4501the candlestickH3974of the lightH5216, and his lampsH4457, and his tongsH4289, and his snuffdishesH8081, and all the oilH3627vesselsH8334thereof, wherewith they minister[H8762]  unto it: