Numbers 32:7 - King James Bible with Strong Numbers

⁷ H5106And wherefore discourage ye[H8686] [H8675] H5106 [H8799] H3820the heartH1121of the childrenH3478of IsraelH5674from going over[H8800] H776into the landH3068which the LORDH5414hath given[H8804]  them?

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which the LORD hath given them?

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Why do you discourage the hearts of the Israelites from going over into the land which the Lord has given them?

American Standard Version (1901)

⁷ And wherefore discourage ye the heart of the children of Israel from going over into the land which Jehovah hath given them?

Common English Bible

⁷ Why would you destroy the Israelites’ resolve to cross into the land that the LORD gave them?

Catholic Public Domain Version

⁷ Why do you subvert the minds of the sons of Israel, so that they might not dare to cross into the place which the Lord will give to them?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Why do ye overturn the minds of the children of Israel, that they may not dare to pass into the place which the Lord hath given them?

Numbers 32:7 Tagairtí Cros

Numbers 13:27

H5608And they told[H8762] H559him, and said[H8799] H935, We came[H8804] H776unto the landH7971whither thou sentest[H8804] H2100us, and surely it floweth[H8802] H2461with milkH1706and honeyH6529; and this is the fruit of it.

Numbers 13:31

H582But the menH5927that went up[H8804] H559with him said[H8804] H3201, We be not able[H8799] H5927to go up[H8800] H5971against the peopleH2389; for they are stronger than we.

Numbers 13:4

H8034And these were their namesH4294: of the tribeH7205of ReubenH8051, ShammuaH1121the sonH2139of Zaccur.

Numbers 21:4

H5265And they journeyed[H8799] H2022from mountH2023HorH1870by the wayH5488of the RedH3220seaH5437, to compass[H8800] H776the landH123of EdomH5315: and the soulH5971of the peopleH7114was much discouraged[H8799] H1870because of the way.

Numbers 32:6

H4872And MosesH559said[H8799] H1121unto the childrenH1410of GadH1121and to the childrenH7205of ReubenH251, Shall your brethrenH935go[H8799] H4421to warH3427, and shall ye sit[H8799]  here?

Numbers 32:9

H5927For when they went up[H8799] H5158unto the valleyH812of EshcolH7200, and saw[H8799] H776the landH5106, they discouraged[H8686] H3820the heartH1121of the childrenH3478of IsraelH935, that they should not go[H8800] H776into the landH3068which the LORDH5414had given[H8804]  them.

Acts 21:13

G1161ThenG3972PaulG611answered[G5662] G5101, WhatG4160mean ye[G5719] G2799to weep[G5723] G2532andG4919to break[G5723] G3450mineG2588heartG1063? forG1473IG2192am[G5719] G2093readyG3756notG1210to be bound[G5683] G3440onlyG2532, butG235alsoG599to die[G5629] G1519atG2419JerusalemG5228forG3686the nameG2962of the LordG2424Jesus.

Deuteronomy 1:28

H5927Whither shall we go up[H8802] H251? our brethrenH4549have discouraged[H8689] H3824our heartH559, saying[H8800] H5971, The peopleH1419is greaterH7311and taller[H8802] H5892than we; the citiesH1419are greatH1219and walled up[H8803] H8064to heavenH7200; and moreover we have seen[H8804] H1121the sonsH6062of the Anakims there.