Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 21:14 - King James Bible with Strong Numbers

14 H559Wherefore it is said[H8735] H5612in the bookH4421of the warsH3068of the LORDH2052, What he didH5492in the Red seaH5158, and in the brooksH769of Arnon,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 Wherefore it is said in the book of the wars of the LORD, What he did in the Red sea, And in the brooks of Arnon,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 That is why it is said in the Book of the Wars of the Lord: Waheb in Suphah, and the valleys of [the branches of] the Arnon [River],

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 Wherefore it is said in the book of the Wars of Jehovah, Vaheb in Suphah, And the valleys of the Arnon,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 For this reason the scroll of the LORD’s wars says: Waheb in Suphah and the ravines. The Arnon

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 About this place, it is said in the book of the wars of the Lord: "As he did at the Red Sea, so will he do at the Torrents of Arnon."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 Wherefore it is said in the book of the wars of the Lord: As he did in the Red Sea, so will he do in the streams of Arnon.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 21:14
8 Tagairtí Cros  

H559(Also he bade[H8799] H3925them teach[H8763] H1121the childrenH3063of JudahH7198the use of the bowH3789: behold, it is written[H8803] H5612in the bookH3477of Jasher.)


H5074For it shall be, that, as a wandering[H8802] H5775birdH7971cast out[H8794] H7064of the nestH1323, so the daughtersH4124of MoabH4569shall be at the fordsH769of Arnon.


H5265From thence they removed[H8804] H2583, and pitched[H8799] H5676on the other sideH769of ArnonH4057, which is in the wildernessH3318that cometh out[H8802] H1366of the coastsH567of the AmoritesH769: for ArnonH1366is the borderH4124of MoabH4124, between MoabH567and the Amorites.


H793And at the streamH5158of the brooksH5186that goeth down[H8804] H3427to the dwelling[H8800] H6144of ArH8172, and lieth[H8738] H1366upon the borderH4124of Moab.


G2532AndG756beginning[G5671] G575atG3475MosesG2532andG575 G3956allG4396the prophetsG1329, he expounded[G5707] G846unto themG1722inG3956allG1124the scripturesG4012the things concerningG1438himself.


H6965Rise ye up[H8798] H5265, take your journey[H8798] H5674, and pass over[H8798] H5158the riverH769ArnonH7200: behold[H8798] H5414, I have given[H8804] H3027into thine handH5511SihonH567the AmoriteH4428, kingH2809of HeshbonH776, and his landH2490: begin[H8685] H3423to possess[H8798] H1624it, and contend[H8690] H4421with him in battle.


H8121And the sunH1826stood still[H8799] H3394, and the moonH5975stayed[H8804] H1471, until the peopleH5358had avenged[H8799] H341themselves upon their enemies[H8802] H1931. Is not thisH3789written[H8803] H5612in the bookH3477of JasherH8121? So the sunH5975stood still[H8799] H2677in the midstH8064of heavenH213, and hasted[H8804] H935not to go down[H8800] H8549about a wholeH3117day.


H7586And SaulH559said[H8799] H1732to DavidH1419, Behold my elderH1323daughterH4764MerabH5414, her will I give[H8799] H802thee to wifeH1121: only be thou valiantH2428 H3898for me, and fight[H8734] H3068the LORD'SH4421battlesH7586. For SaulH559said[H8804] H3027, Let not mine handH3027be upon him, but let the handH6430of the Philistines be upon him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí