Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 19:16 - King James Bible with Strong Numbers

16 H5060And whosoever toucheth[H8799] H2491one that is slainH2719with a swordH6440in the openH7704fieldsH4191, or a dead body[H8801] H6106, or a boneH120of a manH6913, or a graveH2930, shall be unclean[H8799] H7651sevenH3117days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 And whoever in the open field touches one who is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a dead man, or a grave, shall be unclean for seven days.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And whosoever in the open field toucheth one that is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Anyone in the open field who touches a person slain by the sword, or who died naturally, or a human bone or a grave, will be unclean for seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 If anyone in the field will have touched the corpse of a man, who was killed or who died on his own, or his bone, or his grave, he shall be unclean for seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 If any man in the field touch the corpse of a man that was slain, or that died of himself, or his bone, or his grave, he shall be unclean seven days.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 19:16
12 Tagairtí Cros  

H5493Depart[H8798] H5493ye, depart[H8798] H3318ye, go ye out[H8798] H5060from thence, touch[H8799] H2931no uncleanH3318thing; go ye out[H8798] H8432of the midstH1305of her; be ye clean[H8734] H5375, that bear[H8802] H3627the vesselsH3068of the LORD.


H310And afterH2893he is cleansedH5608, they shall reckon[H8799] H7651unto him sevenH3117days.


H3068And the LORDH559said[H8799] H4872unto MosesH559, Speak[H8798] H3548unto the priestsH1121the sonsH175of AaronH559, and say[H8804] H2930unto them, There shall none be defiled[H8691] H5315for the deadH5971among his people:


H5060He that toucheth[H8802] H4191the dead[H8801] H5315bodyH120of any manH2930shall be unclean[H8804] H7651sevenH3117days.


H6605And every open[H8803] H3627vesselH6781, which hath no coveringH6616boundH2931upon it, is unclean.


H2583And do ye abide[H8798] H2351withoutH4264the campH7651sevenH3117daysH2026: whosoever hath killed[H8802] H5315any personH5060, and whosoever hath touched[H8802] H2491any slainH2398, purify[H8691] H7628both yourselves and your captivesH7992on the thirdH3117dayH7637, and on the seventhH3117day.


H6680Command[H8761] H1121the childrenH3478of IsraelH7971, that they put out[H8762] H4264of the campH6879every leper[H8803] H2100, and every one that hath an issue[H8802] H2931, and whosoever is defiledH5315by the dead:


H3117All the daysH5144that he separateth[H8687] H3068himself unto the LORDH935he shall come[H8799] H4191at no dead[H8801] H5315body.


H582And there were certain menH2931, who were defiledH5315by the dead bodyH120of a manH3201, that they could[H8804] H6213not keep[H8800] H6453the passoverH3117on that dayH7126: and they came[H8799] H6440beforeH4872MosesH6440and beforeH175AaronH3117on that day:


G3759WoeG5213unto youG1122, scribesG2532andG5330PhariseesG5273, hypocritesG3754! forG3945ye are like[G5719] G2867unto whited[G5772] G5028sepulchresG3748, whichG3303indeedG5316appear[G5727] G5611beautifulG1855outwardG1161, butG2081are withinG1073full[G5719] G3498of deadG3747men's bonesG2532, andG3956of allG167uncleanness.


G3759WoeG5213unto youG1122, scribesG2532andG5330PhariseesG5273, hypocritesG3754! forG2075ye are[G5748] G5613asG3419gravesG3588whichG82appear notG2532, andG444the menG4043that walk[G5723] G1883overG1492them areG3756notG1492aware[G5758]  of them .


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí