Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 19:11 - King James Bible with Strong Numbers

11 H5060He that toucheth[H8802] H4191the dead[H8801] H5315bodyH120of any manH2930shall be unclean[H8804] H7651sevenH3117days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 He who touches the dead body of any person shall be unclean for seven days.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 The person who touches the dead body of any human will be unclean for seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 Whoever touches the corpse of a man, and is, because of this, unclean for seven days,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 He that toucheth the corpse of a man, and is therefore unclean seven days:

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 19:11
22 Tagairtí Cros  

H5493Depart[H8798] H5493ye, depart[H8798] H3318ye, go ye out[H8798] H5060from thence, touch[H8799] H2931no uncleanH3318thing; go ye out[H8798] H8432of the midstH1305of her; be ye clean[H8734] H5375, that bear[H8802] H3627the vesselsH3068of the LORD.


H5128They have wandered[H8804] H5787as blindH2351men in the streetsH1351, they have polluted[H8738] H1818themselves with bloodH3201, so that men could[H8799] H3808notH5060touch[H8799] H3830their garments.


H7651And sevenH2320monthsH1004shall the houseH3478of IsraelH6912be burying[H8804] H2891of them, that they may cleanse[H8763] H776the land.


H310And afterH2893he is cleansedH5608, they shall reckon[H8799] H7651unto him sevenH3117days.


H2931These are uncleanH8318to you among all that creepH5060: whosoever doth touch[H8802] H4194them, when they be deadH2930, shall be unclean[H8799] H6153until the even.


H3068And the LORDH559said[H8799] H4872unto MosesH559, Speak[H8798] H3548unto the priestsH1121the sonsH175of AaronH559, and say[H8804] H2930unto them, There shall none be defiled[H8691] H5315for the deadH5971among his people:


H935Neither shall he go in[H8799] H4191to any dead[H8801] H5315bodyH2930, nor defile[H8691] H1himself for his fatherH517, or for his mother;


H376What man soeverH2233of the seedH175of AaronH6879is a leper[H8803] H2100, or hath a running issue[H8802] H398; he shall not eat[H8799] H6944of the holy thingsH2891, until he be clean[H8799] H5060. And whoso toucheth[H8802] H2931any thing that is uncleanH5315by the deadH376, or a manH2233whose seedH7902 H3318goeth[H8799]  from him;


H5315Or if a soulH5060touch[H8799] H2931any uncleanH1697thingH5038, whether it be a carcaseH2931of an uncleanH2416beastH5038, or a carcaseH2931of uncleanH929cattleH5038, or the carcaseH2931of uncleanH8318creeping thingsH5956, and if it be hidden[H8738] H2931from him; he also shall be uncleanH816, and guilty[H8804] .


H559Then said[H8799] H2292HaggaiH2931, If one that is uncleanH5315by a dead bodyH5060touch[H8799] H2930any of these, shall it be unclean[H8799] H3548? And the priestsH6030answered[H8799] H559and said[H8799] H2930, It shall be unclean[H8799] .


H5060And whosoever toucheth[H8799] H2491one that is slainH2719with a swordH6440in the openH7704fieldsH4191, or a dead body[H8801] H6106, or a boneH120of a manH6913, or a graveH2930, shall be unclean[H8799] H7651sevenH3117days.


H2583And do ye abide[H8798] H2351withoutH4264the campH7651sevenH3117daysH2026: whosoever hath killed[H8802] H5315any personH5060, and whosoever hath touched[H8802] H2491any slainH2398, purify[H8691] H7628both yourselves and your captivesH7992on the thirdH3117dayH7637, and on the seventhH3117day.


H6680Command[H8761] H1121the childrenH3478of IsraelH7971, that they put out[H8762] H4264of the campH6879every leper[H8803] H2100, and every one that hath an issue[H8802] H2931, and whosoever is defiledH5315by the dead:


H3117All the daysH5144that he separateth[H8687] H3068himself unto the LORDH935he shall come[H8799] H4191at no dead[H8801] H5315body.


H1696Speak[H8761] H1121unto the childrenH3478of IsraelH559, saying[H8800] H376, If anyH376manH1755of you or of your posterityH2931shall be uncleanH5315by reason of a dead bodyH1870, or be in a journeyH7350afar offH6213, yet he shall keep[H8804] H6453the passoverH3068unto the LORD.


H582And there were certain menH2931, who were defiledH5315by the dead bodyH120of a manH3201, that they could[H8804] H6213not keep[H8800] H6453the passoverH3117on that dayH7126: and they came[H8799] H6440beforeH4872MosesH6440and beforeH175AaronH3117on that day:


G5119ThenG3972PaulG3880took[G5631] G435the menG2192, and the next[G5746] G2250dayG48purifying himself[G5685] G4862withG846themG1524entered[G5715] G1519intoG2411the templeG1229, to signify[G5723] G1604the accomplishmentG2250of the daysG49of purificationG2193, untilG3739thatG4376an offeringG4374should be offered[G5681] G5228forG1538everyG1520oneG846of them.


G1161AndG5613whenG2033the sevenG2250daysG3195were almost[G5707] G4931ended[G5745] G2453, the JewsG575which were ofG773AsiaG2300, when they saw[G5666] G846himG1722inG2411the templeG4797, stirred up[G5707] G3956allG3793the peopleG2532, andG1911laid[G5627] G5495handsG1909onG846him,


G1352WhereforeG1831come out[G5628] G1537fromG3319amongG846themG2532, andG873be ye separate[G5682] G3004, saith[G5719] G2962the LordG2532, andG680touch[G5732] G3361notG169the uncleanG2504thing; andG1523I will receive[G5695] G5209you,


G2532AndG5209youG5607hath he quickened, who were[G5752] G3498deadG3900in trespassesG2532andG266sins;


G4214How muchG3123moreG2511shallG129the bloodG5547of ChristG3739, whoG1223throughG166the eternalG4151SpiritG4374offered[G5656] G1438himselfG299without spotG2316to GodG2511, purge[G5692] G5216yourG4893conscienceG575fromG3498deadG2041worksG1519toG3000serve[G5721] G2198the living[G5723] G2316God?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí