Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 18:24 - King James Bible with Strong Numbers

24 H4643But the tithesH1121of the childrenH3478of IsraelH7311, which they offer[H8686] H8641as an heave offeringH3068unto the LORDH5414, I have given[H8804] H3881to the LevitesH5159to inheritH559: therefore I have said[H8804] H8432unto them, AmongH1121the childrenH3478of IsraelH5157they shall have[H8799] H5159no inheritance.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 But the tithes of the children of Israel, which they offer as an heave offering unto the LORD, I have given to the Levites to inherit: therefore I have said unto them, Among the children of Israel they shall have no inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 But the tithes of the Israelites, which they present as an offering to the Lord, I have given to the Levites to inherit; therefore I have said to them, Among the Israelites they shall have no inheritance. [They have homes and cities and pasturage to use but not to possess as their personal inheritance.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 For the tithe of the children of Israel, which they offer as a heave-offering unto Jehovah, I have given to the Levites for an inheritance: therefore I have said unto them, Among the children of Israel they shall have no inheritance.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 because I’ve given the Israelites’ one-tenth portion, which they have raised to the LORD as a gift offering, as an inheritance to the Levites. Therefore, I’ve said to them, “They won’t inherit land among the Israelites.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 being content with the oblation of tithes, which I have separated for their uses and necessities."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 But be content with the oblation or tithes, which I have separated for their uses and necessities.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 18:24
10 Tagairtí Cros  

H3548And the priestH1121the sonH175of AaronH3881shall be with the LevitesH3881, when the LevitesH6237take tithes[H8687] H3881: and the LevitesH5927shall bring up[H8686] H4643the titheH4643of the tithesH1004unto the houseH430of our GodH3957, to the chambersH214, into the treasureH1004house.


H935Then brought[H8689] H3063all JudahH4643the titheH1715of the cornH8492and the new wineH3323and the oilH214unto the treasuries.


H4643And all the titheH776of the landH2233, whether of the seedH776of the landH6529, or of the fruitH6086of the treeH3068, is the LORD'SH6944: it is holyH3068unto the LORD.


H1696Thus speak[H8762] H3881unto the LevitesH559, and say[H8804] H3947unto them, When ye take[H8799] H1121of the childrenH3478of IsraelH4643the tithesH5414which I have given[H8804] H5159you from them for your inheritanceH7311, then ye shall offer[H8689] H8641up an heave offeringH3068of it for the LORDH4643, even a tenthH4643part of the tithe.


H6485And those that were numbered[H8803] H6242of them were twentyH7969and threeH505thousandH2145, all malesH2320from a monthH1121oldH4605and upwardH6485: for they were not numbered[H8719] H8432amongH1121the childrenH3478of IsraelH5159, because there was no inheritanceH5414given[H8738] H8432them amongH1121the childrenH3478of Israel.


H3878Wherefore LeviH2506hath no partH5159nor inheritanceH251with his brethrenH3068; the LORDH5159is his inheritanceH3068, according as the LORDH430thy GodH1696promised[H8765]  him.


H3615When thou hast made an end[H8762] H6237of tithing[H8687] H4643all the tithesH8393of thine increaseH7992the thirdH8141yearH8141, which is the yearH4643of tithingH5414, and hast given[H8804] H3881it unto the LeviteH1616, the strangerH3490, the fatherlessH490, and the widowH398, that they may eat[H8804] H8179within thy gatesH7646, and be filled[H8804] ;


H7626Only unto the tribeH3878of LeviH5414he gave[H8804] H5159none inheritanceH801; the sacrificesH3068of the LORDH430GodH3478of IsraelH801made by fireH5159are their inheritanceH1696, as he said[H8765]  unto them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí