Numbers 16:5 - King James Bible with Strong Numbers5 H1696And he spake[H8762] H7141unto KorahH5712and unto all his companyH559, saying[H8800] H1242, Even to morrowH3068the LORDH3045will shew[H8686] H6918who are his, and who is holyH7126; and will cause him to come near[H8689] H977unto him: even him whom he hath chosen[H8799] H7126will he cause to come near[H8686] unto him. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17695 and he spake unto Korah and unto all his company, saying, Even to morrow the LORD will shew who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he hath chosen will he cause to come near unto him. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition5 And he said to Korah and all his company, In the morning the Lord will show who are His and who is holy, and will cause him to come near to Him; him whom He has chosen will He cause to come near to Him. [II Tim. 2:19.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)5 and he spake unto Korah and unto all his company, saying, In the morning Jehovah will show who are his, and who is holy, and will cause him to come near unto him: even him whom he shall choose will he cause to come near unto him. Féach an chaibidilCommon English Bible5 He spoke to Korah and all his community, “In the morning the LORD will make known who is his, who is holy, and who is able to approach him. The one he chooses for himself is the one who will be able to approach him. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version5 And speaking to Korah, and to the entire multitude, he said: "In the morning, the Lord will cause it to be known who belongs to him, and which holy ones he will join to himself. And whomever he will choose, they shall be close to him. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version5 And speaking to Core and all the multitude, he said: In the morning the Lord will make known who belong to him, and the holy he will join to himself. And whom he shall choose, they shall approach to him. Féach an chaibidil |
Numbers 16:5
38 Tagairtí Cros
H175And they shall be upon AaronH1121, and upon his sonsH935, when they come[H8800] H168in unto the tabernacleH4150of the congregationH5066, or when they come near[H8800] H4196unto the altarH8334to minister[H8763] H6944in the holyH5375place; that they bear[H8799] H5771not iniquityH4191, and die[H8804] H2708: it shall be a statuteH5769for everH2233unto him and his seedH310after him.
H117And their noblesH4910shall be of themselves, and their governor[H8802] H3318shall proceed[H8799] H7130from the midstH7126of them; and I will cause him to draw near[H8689] H5066, and he shall approach[H8738] H6148unto me: for who is this that engaged[H8804] H3820his heartH5066to approach[H8800] H5002unto me? saith[H8803] H3068the LORD.
H5927Behold, he shall come up[H8799] H738like a lionH1347from the swellingH3383of JordanH5116against the habitationH386of the strongH7280: but I will suddenly[H8686] H7323make him run away[H8686] H977from her: and who is a chosen[H8803] H6485man, that I may appoint[H8799] H3259over her? for who is like me? and who will appoint me the time[H8686] H7462? and who is that shepherd[H8802] H5975that will stand[H8799] H6440before me?
H5927Behold, he shall come up[H8799] H738like a lionH1347from the swellingH3383of JordanH5116unto the habitationH386of the strongH7323: but I will makeH7280them suddenly[H8686] H7323run away[H8686] [H8675] H7323 [H8799] H977from her: and who is a chosen[H8803] H6485man, that I may appoint[H8799] H3259over her? for who is like me? and who will appoint me the time[H8686] H7462? and who is that shepherd[H8802] H5975that will stand[H8799] H6440before me?
H6950And they gathered themselves together[H8735] H4872against MosesH175and against AaronH559, and said[H8799] H7227unto them, Ye take too muchH5712upon you, seeing all the congregationH6918are holyH3068, every one of them, and the LORDH8432is amongH5375them: wherefore then lift ye up[H8691] H6951yourselves above the congregationH3068of the LORD?
H4283And it came to pass, that on the morrowH4872MosesH935went[H8799] H168into the tabernacleH5715of witnessH4294; and, behold, the rodH175of AaronH1004for the houseH3878of LeviH6524was budded[H8804] H3318, and brought forth[H8686] H6525budsH6692, and bloomed[H8686] H6731blossomsH1580, and yielded[H8799] H8247almonds.
G5210YeG1586haveG3756notG1586chosen[G5668] G3165meG235, butG1473IG1586have chosen[G5668] G5209youG2532, andG5087ordained[G5656] G5209youG2443, thatG5210yeG5217should go[G5725] G2532andG5342bring forth[G5725] G2590fruitG2532, andG5216that yourG2590fruitG3306should remain[G5725] G2443: thatG3739whatsoeverG302 G3748 G154ye shall ask[G5661] G3962of the FatherG1722inG3450myG3686nameG1325, he may give it[G5632] G5213you.
G1161AndG1096when there had been[G5637] G4183muchG4803disputingG4074, PeterG450rose up[G5631] G2036, and said[G5627] G4314untoG846themG435, MenG80and brethrenG5210, yeG1987know[G5736] G3754how thatG744a goodG2250whileG575agoG2316GodG1586made choice[G5668] G1722amongG2254usG1484, that the GentilesG1223byG3450myG4750mouthG191should hear[G5658] G3056the wordG2098of the gospelG2532, andG4100believe[G5658] .
G3305NeverthelessG2310the foundationG2316of GodG2476standeth[G5707] [G5758] G4731sureG2192, having[G5723] G5026thisG4973sealG2962, The LordG1097knoweth[G5627] G5607them that are[G5752] G846hisG2532. AndG868, LetG3956every oneG3687that nameth[G5723] G3686the nameG5547of ChristG868depart[G5628] G575fromG93iniquity.
H977And did I choose[H8800] H7626him out of all the tribesH3478of IsraelH3548to be my priestH5927, to offer[H8800] H4196upon mine altarH6999, to burn[H8687] H7004incenseH5375, to wear[H8800] H646an ephodH6440beforeH5414me? and did I give[H8799] H1004unto the houseH1of thy fatherH801all the offerings made by fireH1121of the childrenH3478of Israel?