Matthew 5:12 - King James Bible with Strong Numbers12 G5463Rejoice[G5720] G2532, andG21be exceeding glad[G5737] G3754: forG4183greatG5216is yourG3408rewardG1722inG3772heavenG1063: forG3779soG1377persecuted they[G5656] G4396the prophetsG3588whichG4253were beforeG5216you. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 176912 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition12 Be glad and supremely joyful, for your reward in heaven is great (strong and intense), for in this same way people persecuted the prophets who were before you. [II Chron. 36:16.] Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)12 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets that were before you. Féach an chaibidilCommon English Bible12 Be full of joy and be glad, because you have a great reward in heaven. In the same way, people harassed the prophets who came before you. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version12 be glad and exult, for your reward in heaven is plentiful. For so they persecuted the prophets who were before you. Féach an chaibidil |
H4428And the kingH3478of IsraelH559said[H8799] H3092unto JehoshaphatH259, There is yet oneH376manH4321, MicaiahH1121the sonH3229of ImlahH1875, by whom we may enquire[H8800] H3068of the LORDH8130: but I hate[H8804] H5012him; for he doth not prophesy[H8691] H2896goodH7451concerning me, but evilH3092. And JehoshaphatH559said[H8799] H4428, Let not the kingH559say[H8799] so.
H4428Then the kingH7971sent[H8799] H8269unto him a captainH2572of fiftyH2572with his fiftyH5927. And he went up[H8799] H3427to him: and, behold, he sat[H8802] H7218on the topH2022of an hillH1696. And he spake[H8762] H376unto him, Thou manH430of GodH4428, the kingH1696hath said[H8765] H3381, Come down[H8798] .
H4784Nevertheless they were disobedient[H8686] H4775, and rebelled[H8799] H7993against thee, and cast[H8686] H8451thy lawH310behindH1458their backsH2026, and slew[H8804] H5030thy prophetsH5749which testified[H8689] H7725against them to turn[H8687] H6213them to thee, and they wrought[H8799] H1419greatH5007provocations.
H3414Now it came to pass, when JeremiahH3615had made an end[H8763] H1696of speaking[H8763] H3068all that the LORDH6680had commanded[H8765] H1696him to speak[H8763] H5971unto all the peopleH3548, that the priestsH5030and the prophetsH5971and all the peopleH8610took[H8799] H559him, saying[H8800] H4191, Thou shalt surely[H8800] H4191die[H8799] .
G1161MoreoverG3752whenG3522ye fast[G5725] G1096, be[G5737] G3361notG5618, asG5273the hypocritesG4659, of a sad countenanceG1063: forG853they disfigure[G5719] G846theirG4383facesG3704, thatG5316they may appear[G5652] G444unto menG3522to fast[G5723] G281. VerilyG3004I say[G5719] G5213unto youG3754,G568They have[G5719] G846theirG3408reward.
G2419O JerusalemG2419, JerusalemG3588, whichG615killest[G5723] G4396the prophetsG2532, andG3036stonest[G5723] G649them that are sent[G5772] G4314untoG846theeG4212; how oftenG2309would[G5656] G1996I have gatheredG4675thyG5043childrenG1996together[G5658] G3739, asG5158 G3733a henG1438doth gather herG3555broodG5259underG4420her wingsG2532, andG2309ye would[G5656] G3756not!
G4133ButG25love ye[G5720] G5216yourG2190enemiesG2532, andG15do good[G5720] G2532, andG1155lend[G5720] G560, hopingG3367for nothingG560again[G5723] G2532; andG5216yourG3408rewardG2071shall be[G5704] G4183greatG2532, andG2071ye shall be[G5704] G5207the childrenG5310of the HighestG3754: forG846heG2076is[G5748] G5543kindG1909untoG884the unthankfulG2532andG4190to the evil.
G2532ForG1063 G4834ye had compassion[G5656] G3450of me in myG1199bondsG2532, andG4327took[G5662] G3326joyfullyG5479 G724the spoilingG5216of yourG5224goods[G5723] G1097, knowing[G5723] G1722inG1438yourselvesG2192that ye have[G5721] G1722inG3772heavenG2909a betterG2532andG3306an enduring[G5723] G5223substance.