Matthew 3:7 - King James Bible with Strong Numbers7 G1161ButG1492when he saw[G5631] G4183manyG5330of the PhariseesG2532andG4523SadduceesG2064come[G5740] G1909toG846hisG908baptismG2036, he said[G5627] G846unto themG1081, O generationG2191of vipersG5101, whoG5263hath warned[G5656] G5213youG5343to flee[G5629] G575fromG3709the wrathG3195to come[G5723] ? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17697 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming for baptism, he said to them, You brood of vipers! Who warned you to flee and escape from the wrath and indignation [of God against disobedience] that is coming? Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)7 But when he saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said unto them, Ye offspring of vipers, who warned you to flee from the wrath to come? Féach an chaibidilCommon English Bible7 Many Pharisees and Sadducees came to be baptized by John. He said to them, “You children of snakes! Who warned you to escape from the angry judgment that is coming soon? Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version7 Then, seeing many of the Pharisees and Sadducees arriving for his baptism, he said to them: "Progeny of vipers, who warned to you to flee from the approaching wrath? Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 And seeing many of the Pharisees and Sadducees coming to his baptism, he said to them: Ye brood of vipers, who hath shewed you to flee from the wrath to come? Féach an chaibidil |
H1696To whom shall I speak[H8762] H5749, and give warning[H8686] H8085, that they may hear[H8799] H241? behold, their earH6189is uncircumcisedH3201, and they cannot[H8799] H7181hearken[H8687] H1697: behold, the wordH3068of the LORDH2781is unto them a reproachH2654; they have no delight[H8799] in it.
G5210YeG2075are[G5748] G1537ofG3962your fatherG1228the devilG2532, andG1939the lustsG5216of yourG3962fatherG2309ye will[G5719] G4160do[G5721] G1565. HeG2258was[G5713] G443a murdererG575fromG746the beginningG2532, andG2476abode[G5707] [G5758] G3756notG1722inG225the truthG3754, becauseG2076there is[G5748] G3756noG225truthG1722inG846himG3752. WhenG2980he speaketh[G5725] G5579a lieG2980, he speaketh[G5719] G1537ofG2398his ownG3754: forG2076he is[G5748] G5583a liarG2532, andG3962the fatherG846of it.
G4102By faithG3575NoahG5537, being warned of God[G5685] G4012ofG3369things notG991seen[G5746] G3369as yetG2125, moved with fear[G5685] G2680, prepared[G5656] G2787an arkG1519toG4991the savingG846of hisG3624houseG1223; byG3739the whichG2632he condemned[G5656] G2889the worldG2532, andG1096became[G5633] G2818heirG1343of the righteousnessG2596which is byG4102faith.