Mark 4:8 - King James Bible with Strong Numbers8 G2532AndG243otherG4098fell[G5627] G1519onG2570goodG1093groundG2532, andG1325did yield[G5707] G2590fruitG305that sprang up[G5723] G2532andG837increased[G5723] G2532; andG5342brought forth[G5707] G1520, someG5144thirtyG2532, andG1520someG1835sixtyG2532, andG1520someG1540an hundred. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17698 And other fell on good ground, and did yield fruit that sprang up and increased; and brought forth, some thirty, and some sixty, and some an hundred. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition8 And other seed [of the same kind] fell into good (well-adapted) soil and brought forth grain, growing up and increasing, and yielded up to thirty times as much, and sixty times as much, and even a hundred times as much as had been sown. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)8 And others fell into the good ground, and yielded fruit, growing up and increasing; and brought forth, thirtyfold, and sixtyfold, and a hundredfold. Féach an chaibidilCommon English Bible8 Other seed fell into good soil and bore fruit. Upon growing and increasing, the seed produced in one case a yield of thirty to one, in another case a yield of sixty to one, and in another case a yield of one hundred to one.” Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version8 And some fell on good soil. And it brought forth fruit that grew up, and increased, and yielded: some thirty, some sixty, and some one hundred." Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version8 And some fell upon good ground; and brought forth fruit that grew up, and increased and yielded, one thirty, another sixty, and another a hundred. Féach an chaibidil |
Mark 4:8
21 Tagairtí Cros
G1161ButG4687he that received seed[G5651] G1909intoG2570the goodG1093groundG2076is[G5748] G3778heG191that heareth[G5723] G3056the wordG2532, andG4920understandeth[G5723] G3739it; whichG1211alsoG2592beareth fruit[G5719] G2532, andG4160bringeth forth[G5719] G3739, someG3303 G1540an hundredfoldG1161,G3739someG1835sixtyG1161,G3739someG5144thirty.
G2532AndG2087otherG4098fell[G5627] G1909onG18goodG1093groundG2532, andG5453sprang up[G5651] G4160, and bare[G5656] G2590fruitG1542an hundredfoldG3004. And when he had said[G5723] G5023these thingsG5455, he cried[G5707] G2192, He that hath[G5723] G3775earsG191to hear[G5721] G191, let him hear[G5720] .
G3588WhichG3918is come[G5752] G1519untoG5209youG2531, asG2532 G1722it is inG3956allG2889the worldG2532; andG2076bringeth forth fruit[G5748] G2592 [G5734] G2531, asG2532it doth alsoG1722inG5213youG575, sinceG3739theG2250dayG191ye heard[G5656] G2532of it, andG1921knew[G5627] G5485the graceG2316of GodG1722inG225truth: