Biblical Hebrew

hebrew #6360 - פַטִּישׁ pattish (a forge hammer)

Original Word:	פַטִּישׁ
Transliteration:	pattish
Definition:	a forge hammer
Part of Speech:	Noun Masculine
Phonetic Spelling:	(pat-teesh')
	............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

hammer

Intensively from an unused root meaning to pound; a hammer -- hammer.

Englishman's Concordance

1) forge hammer, hammer
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: intensively from an unused root meaning to pound
Same Word by TWOT Number: 1763

Brown-Driver-Briggs

מַּטִּישׁnoun masculine^{Jeremiah 50:23}forge-hammer; — (Late Hebrew=Biblical Hebrew; Aramaic loan-word according to Frä^{85, and} so Arabic

(compare Arabic tradition in Lane), see ᵑ7מַּטִּישָׁא; but Lag^{BN 103} compare

swine's snout, Syriac

flat-nosed); — ׳פ absolute Isaiah 41:7; Jeremiah 23:29; construct Jeremiah 50:23 figurative of Babylonian as destroyer.

Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6360. פַּטִּישׁ (pattish) — 3 Occurrences

Isaiah 41:7
HEB:צֹרֵ֔ף מַחֲלִ֥יק פַּטִּ֖ישׁ אֶת־ ה֣וֹלֶם
NAS: [And] he who smooths [metal] with the hammer [encourages] him who beats
KJV: [and] he that smootheth [with] the hammer him that smote
INT: the smelter smooths the hammer beats the anvil

Jeremiah 23:29
HEB:נְאֻם־ יְהוָ֑ה וּכְפַטִּ֖ישׁ יְפֹ֥צֵֽץ סָֽלַע׃
NAS: the LORD, and like a hammer which shatters
KJV: the LORD; and like a hammer [that] breaketh
INT: said the LORD A hammer pieces the rock

Jeremiah 50:23
HEB:נִגְדַּע֙ וַיִּשָּׁבֵ֔ר פַּטִּ֖ישׁ כָּל־ הָאָ֑רֶץ
NAS: How the hammer of the whole earth
KJV:How is the hammer of the whole earth
INT: has been cut and broken the hammer of the whole earth

« Previous